Translation of "bad harvest" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The bad harvest caused massive food shortages. | 不作で食料がひどく不足した |
This year's good harvest will make up for last year's bad one. | 今年の豊作が去年の不作を埋め合わせるだろう |
The harvest. | 収穫よ |
For the harvest. | 収穫 |
This harvest thing is... | 収穫って |
Tonight is the Harvest. | 今夜は収穫だ |
I mean, that's what's harvest we say we harvest the pig, you know? | 私たちは命ある食物を頂きます |
live the questions, harvest miracles. | 奇跡を収穫しなさい このリストを見ると 生きるための詩篇のように見えますが |
This is my harvest, people. | そりゃ料理するに決まってら |
The apple harvest will soon come. | もうじきリンゴの収穫期になる |
The fields yielded a good harvest. | その畑からはよい収穫があった |
When will you harvest your wheat? | いつ小麦の取り入れをするのですか |
The harvest of pearls was small. | 真珠の収穫高は少なかった |
The wheat is ready for harvest. | 小麦はもう収穫できる |
The weather was good at harvest. | 取り入れ時には天気がよかった |
We all helped with the harvest. | 私たちはみな収穫の手伝いをした |
This year promises an abundant harvest. | 今年は豊作の見込みだ |
How goes the harvest, my lady? | 豊作ですわ |
I've been researching this Harvest affair. | 収穫のことを調べてる |
She will not stop the Harvest. | 収穫の邪魔にならない |
How goes the harvest, my lady? | 収穫は いかがです |
The whole family helped harvest the wheat. | 家中が力を合わせて麦の刈入れをしました |
We're expecting a good harvest this year. | 今年はよい収穫を期待している |
And they harvest rain in many ways. | これは雨水を集めるのに |
Because of fall is the harvest season. | だからそんなにたくさんの物資を |
The Oregon apple harvest is very good. | 大きな国だ |
We can do to the next harvest. | 自分の子供が成長するまでも大丈夫でしょう |
That the harvest is coming, I know. | 収穫のことならもう分かった |
The harvest. Did he say anything else? | 他のこと言った |
Come the harvest, you will be restored. | 収穫で強くになる |
Home. My wife, my son, the harvest. | 妻子と収穫の待つ故郷へ |
In the fall we harvest our summer crops. | 我々は秋に夏の穀物を収穫します |
A festival is held at the rice harvest. | 稲の収穫期にはお祭りをする |
Fertile soil is indispensable for a good harvest. | 良い収穫を得る為には 肥沃な土壌が不可欠だ |
The drought did severe damage to the harvest. | 日照り続きが収穫にたいへんな損害を与えた |
We thought we might expect a good harvest. | 相当な収穫を期待してもよいと思った |
This year promises a good harvest of rice. | 今年は米の作柄は良さそうだ |
The drought did severe damage to the harvest. | 旱魃が収穫に深刻な被害をもたらした |
You mean the next semester before the harvest? | 収穫前の来学期にということか |
Harvest is when I need you the most. | おまえの力が 一番必要になる時期だ |
We're starting to harvest material from the specimen. | 標本から 素材を採取する |
bad mojo. bad mojo! bad mojo! | ネズミがはびこっているようだ 始末してやろうか |
You bad, bad, bad, horrible liar. | とんだ大ウソつきだ |
Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). | 不浄な女は不浄な男に また不浄な男は不浄な女に 相応しい 純潔な女は純潔な男に また純潔な男は純潔な女に 相応しい これらの者は 人びとの言うことに動じない かれらには 容赦と栄誉ある御恵みがあろう |
Whoever desires the harvest of the Hereafter, We increase for him his harvest and whoever desires the harvest of this world, We give him thereof, and he has no share of the Hereafter. | 来世の耕作を願う者にはわれはその収穫を増し また現世の耕作を願う者には その望むだけを与えよう だがその者には 来世での分け前はないのである |
Related searches : Bad - Harvest Data - Bumper Harvest - Harvest Time - Grape Harvest - Harvest Crops - Harvest Festival - Harvest Index - Crop Harvest - Harvest Home - Cell Harvest - Harvest Season - Harvest Fly