Translation of "be emotionally touched" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It shouldn't be touched. | このパイプオルガンには なにもする必要ありません |
Severely emotionally disturbed? | 情諸障害ってわけか |
People have to be touched. | 誰かあなたに触れたでしょう |
and emotionally shut down. | 感情的なものを遮断している |
It needs not to be touched. | なのもする必要ないと |
I mean, he can be touched. | 会社が マホーンを狙ってる |
We're healthier, physically and emotionally. | 既婚者はより健康だと言われています 生まれてくる子どもも 安定的で |
If you hit him, I thought you would be hurt more, emotionally. | それで止めたんです |
How does it feel emotionally how does it feel to be wrong? | どのように感じますか 嫌悪 不満 |
Very touched... | 胃にもたれる |
Too much tension, you know, emotionally involved. | それは悪いこと? |
DH I touched it, Barry. That should be enough. | BF 進歩だ いうなれば |
But you don't like to be touched by people. | だが人に触られるのは嫌いかな |
Somebody touched me. | 誰かが私にふれた |
I'm deeply touched! | ちょっと だめよだめ |
Not even touched. | それでも コーヒーの健康効果を 実証した研究は多い |
I was touched. | でも 兄弟がいないですね |
I'm totally touched! | おい |
He touched you? | さわられたの |
He touched me. | 私に さわったの |
( sarcastically ) I'm touched. | ジーンとするね |
I touched you. | まだ触ってねえよ |
I'm very touched. | 私はとても感動している |
Victims' families would be great. I'll take anyone on the ground who suffered emotionally. | 苦しむ被害者の家族に 知らせてほしい |
If you ever touched her! If you ever touched her... | もういい 行くぞ こっちだ |
BL OK, so we're going to emotionally navigate. | このゲームをプレイしていると キャラクターについて |
I can tell you, I am emotionally compromised. | 精神的に参っているよ |
As long as Dumbledore is around, you can't be touched. | あなたには指一本だって 触れさせやしないわよ |
I just touched his back, and I just touched his arm. | ヴードゥーの実験さ |
Her kindness touched me. | 彼女の親切が身にしみた |
He never touched wine. | 彼は絶対ワインには手をつけなかった |
Frost touched the flowers. | 霜で花が傷んだ |
Frost touched the flower. | 霜が花をいためた |
The ship touched ground. | 船底が海底に当たった |
I never touched you. | 彼の背中と腕を触っただけです |
He never touched me. | 彼は私に優しかった |
Because I've touched them?! | 恥ずかしくないのか |
Wow. I was touched. | それだけ言うと 彼女は空港を後にした |
I never touched her. | ー何もやらなかった |
I touched Alberich's ring | わしはアルベリヒの指環に手を触れ |
Because he touched you. | お前に さわったんだぞ |
He touched my tit. | 胸に触った |
He touched the butt. | 触った |
He touched my hand. | 手を触られて... |
I haven't touched her. | まだ手はつけとらん |
Related searches : Emotionally Touched - To Be Touched - Will Be Touched - Cannot Be Touched - Touched Base - Touched Me - Feel Touched - Really Touched - Touched With - Slightly Touched - Very Touched - Was Touched