Translation of "being certified" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Them are all certified. | 殺害確認戦果だぜ |
The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate. | 証明書は既に同じ証明書によって署名されているため 署名されませんでした |
Send certified certificate to server afterwards | 署名した証明書を後でサーバに送信する |
And my kids, trained and certified | ところで母さん市長が免税してくれたよ |
Now, you can buy certified organic produce. | 地球上には認定済み有機の天然魚を |
To me that is a certified agile miracle. | 笑 拍手 |
You are certified by the community you serve. | 自分が技術者であることを示すのに |
We'll get a certified copy to the judge. | 判事に証明付きコピーを提出します |
Apart from the awards it's won, it's portable and it's certified. | 持ち運びが楽で 英国医薬品庁や欧州安全基準を満たしているんです 知らない方は米国食品医薬品局から |
Today we are joined by Andrew, one of our Haas certified technicians | このビデオでは 我々 生爪グリップ OD をカットし やわらかいアゴ部分の基礎をカバーする適切な方法を実演します |
The scariest thing is that his IQ is 160 a certified genius. | しかしIQと共感性 つまり人の感情を読み取ることとの |
But no fishmonger on Earth can sell you a certified organic wild caught fish. | 調達できる行商人なんていません これが我々からの将来の世代への遺贈品です |
And the judge has certified him as an adult, but I see this kid. | 遅くまで起きていてこう考え始めました |
And suppose that there are only 300 certified wine experts in the entire world. | ワイン専門家の母集団は300人 |
A certified check for 6500 payable to Thomas Crailer, and signed by F.T. Latimer. | トーマス クレイラー 持参人払い F.T.ラティマーの署名入りだ F.T. ラティマーは ご参考までに とりわけ |
If you need surgery, you want to be operated on by a board certified surgeon. | 外科医にやってもらいたいですよね 免許を持つと |
And yet, next week, we launch globally verified, vetted and certified standards for salmon aquaculture. | 厳しく吟味され 認定された 鮭の養殖における基準を発表します 可能性はあるのです |
And that is the youngest nationally certified workforce in America with our Bronx Borough President. | ブロンクスの区長と一緒に写ってるね それから何をするかって 皆さん方のようなナイスは人たちに会って |
Meanwhile, a certified copy of all missing reports has already been attached to the criminal file. | すでに捜査簿に |
I've been farming on this land for about five years... since 2007, and I'm certified organic since 2001. | ジョエル ジルコッカ ハワイ州認定有機農法農家 2001年から 州認定有機農法農家です |
We have 25 positions right now all of them trained, board certified in the USA, Canada or Britain. | 共に作業しています バンダービルトでもクリーブランドクリニックでも |
We're being observed. We're being observed. | 観察されている |
They're also undertaking a study to look at all of their supplies of palm oil to see if they could be certified and what they would need to change in order to become third party certified under a credible certification program. | 認められるかどうか そして 彼らが 信用性のある評価プログラムに 認定された第三者機関になるためには |
It's solvable by being citizens, by being citizens, by being TEDizens. | TEDの仲間 TEDizens だから できるんです この改革を推し進めて |
And to win, it needs to be able to diagnose you better than a team of board certified doctors. | 専門医による医療チームよりも 正しく診断できなければなりません 新開発の装置がこんな場所にあったらと想像してください |
I prefer being poor to being rich. | 金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい |
But eventually, being uncool, or being stubborn | でもそのうち 格好悪いとか しつこいとかさ |
Being fearless doesn't mean you're being safe. | 恐れを知らないことは 安全とは意味しない |
Being here | お前達 人々と一緒に |
Being alone? | 一人きりで |
Being punished? | お仕置きだぞ |
Being stubborn? | なぜ 言うことをきかない |
And I actually got certified in a pool at a YMCA in the dead of winter in Buffalo, New York. | 真冬のニューヨークの YMCAにあるプールでね しかもその後2年間 |
I've been an organic farmer my entire life... and I've been, um, in the last eight years, been certified organic. | シェリー クラパート ハワイ州認定有機農法農家 8年前から ハワイ州認定の |
President, Sabita being Vice President, and Robert being | 可能な総数分の1です |
Muscle is constantly being used constantly being damaged. | 肉離れしたり 筋肉のストレッチをしたり |
First step toward being noticed is being mentioned. | これがメジャーへの第一歩さ |
Being onscreen, we're talking about color being made with light, that being additive color. | まさに印刷物みたない感じで表現できる |
After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification. | 列に並んで長い間待たされた後 身分証明として正式な出生証明書が必要だといわれた |
If you complete the game, you will be certified by the World Bank Institute as a Social Innovator, class of 2010. | ソーシャル イノベーター 2010の 認定がもらえます サハラ以南アフリカの多くの大学と連携し |
In San Ramon, California, they published an iPhone app in which they allow you or me to say we are certified | 心肺蘇生法の資格を証明するiPhoneアプリが できました もし誰かが心臓発作を起こした時は |
Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned. | 船に乗っている事は 溺れるという冒険を伴って 牢獄の中にいるのと同じである |
So today for me being fearless means being honest. | このステージに私が立っているのは 私がモデルだから |
So today, for me, being fearless means being honest. | 私はモデルだから このステージに立っています |
So, being naive, and being half German, I decided, | アリス 自分で地図を作ったらどうだい |
Related searches : Get Certified - Certified Body - Certified Accountant - Duly Certified - Certified Check - Certified Professional - Certified Quality - Certified Cheque - Certified Funds - Certified Teacher - Certified Technician - Certified Auditor