Translation of "betrayal" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Betrayal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Behind her smile lies betrayal.
彼女の微笑みの裏には裏切りがある
This report confirms his betrayal.
この報告は彼の背信を裏付けしている
Falling for betrayal is worse
裏切られて傷つくことなんか
That would be real betrayal.
それが裏切り
I personally thought it was betrayal.
自分自身がかつて研究をすることに
A betrayal, everyone thought at the time.
だがあなた自身は旅団と 接触がなかった?
I don't mean confessing. Confessing isn't betrayal.
告白の事ではない 告白裏切りではない
She boiled over with rage at his betrayal.
彼女は彼の裏切りに激怒した
And it was a coruscating account of my betrayal.
私は彼の息子などではなく
It's a feeling of betrayal shared by many we meet.
ヨシダ ミヤコさんは その一人です
You can't know the pain of betrayal until you've been betrayed.
裏切りを知って初めて 裏切られる苦痛を知る事ができるのだ
Fellow Rylans, because of a dark betrayal, our Frontier will soon collapse.
だが卑劣な裏切りで 防衛線の崩壊が迫った
You don't believe the government. It's a felling of betrayal shared by many we meet.
この政府に裏切られたという気持ちは 多くの人に共通する思いのようでした
His entry into Jerusalem on a donkey and His betrayal by Judas, one of His followers.
また 弟子の一人のユダに 裏切られると予言した 預言者イザヤは 救い主が 何をするかを予言した
On a more personal note, this betrayal of our principles, our decency, our hope, made it impossible for me to avoid the question,
このように私たちの主義や 品位 希望が裏切られることで 次のような問いを
It was a sense, almost, of betrayal, when this little blue dot started at my house, and went running off toward the north
私の家にいた小さな青い点が 北へ向かって走り出したのです 私を置き去りにして 私は動いていませんでした
The way they called it a betrayal to the Saudi country and the Saudi people, and they even started a hashtag called OsloTraitor on Twitter.
国民を愚弄する者とか ツイッターには オスロの売国奴 のハッシュタグまで登場 あれよあれよと1万ツイートに近づき
If you have reason to fear from a people betrayal, throw their treaty back to them, putting you on equal terms. Indeed, Allah does not like traitors.
また人びとの中あなたに対し裏切る恐れがあるならば 対等の条件で 盟約を かれらに返せ 本当にアッラーは裏切る者を愛されない
He was stung by my betrayal, and he went to the newspapers the next day and demanded a right of reply, and he got it with the headline
翌日 新聞社を訪れて 応酬する権利を要求しました そして 見出しにこう出たのです
The Betrayal of the American Man, in which she described how hard the recession had hit men, and I started to think about whether it had gotten worse this time around in this recession.
不況が男性に与えた打撃について書いています そこで私は 今回の不況で 状況は更に悪くなったのか考えてみました

 

Related searches : Feelings Of Betrayal - Betrayal Of Secrets - Betrayal Of Confidence - Sense Of Betrayal - Betrayal Of Trust - Act Of Betrayal