Translation of "blows my mind" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
But to me, that just blows my mind that most things we look at are not really solid. | 目に見えているほとんどのものは実は中身がすかすかなのです これらは本当は隙間だらけの空間です ただ 固く詰まっているように見えているだけです |
( blows bubbles ) | ソフィー 彼に優しくしてくれ 心穏やかに死なせてやってくれ |
(HORN BLOWS) | FBIだ 逮捕する 伏せろ |
When I eat chocolate, my face blows up. | チョコ食べたら 顔が腫れたよ |
My mind... to your mind. | 我の精神は 汝の精神へ |
My mind to your mind. | 我の精神は汝の精神へ |
My mind...to your mind. | 我の精神は汝の精神へ |
I answered his blows with several of my own. | 私は彼に殴られたのでこちらも数発殴り返した |
How it blows! | なんと厳しい風だろう |
There she blows! | 潮を吹いたぞ |
The wind blows. | 風が吹く |
There she blows. | ほら 彼女だ |
Free my mind. | 心を解き放て |
Boggles my mind. | 訳が分からん |
Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind. | それはそうとして 孤児院での滞在最終日に |
I've lost my mind. Ha ha! I've lost my mind. | 忘れちゃった 忘れちゃったよ |
The wind blows south. | 風は南へ吹く |
When the wind blows | 揺り籠は揺れる |
The icy wind blows | 飛び立てない鳥達が |
If wind blows somewhere | 追いつき追い越せる |
Loudly the saxophone blows | Loudly the saxophone blows サックスの音に 頭はずきずき痛む |
Their kiosk placement blows. | 売り場がめったに無いわ |
Your cell phone blows. | これクソすぎ |
(Whistle blows, crowd shouts) | ペナルティだ |
Nearly came to blows. | フランキーはウォーカーと 大げんかを |
What I can do is change my mind, manage my mind. | 今 気持ちは軽くラクです それで十分です |
This is, this, this sort of blows your mind the first time you sort of see this. | ダウンロードしてソースコードをとってくると |
My mind was blank. | 私の心にこれという考えもなかった |
I've changed my mind. | 考えが変わりました |
I've changed my mind. | 気が変わったんだ |
I changed my mind. | 気が変わったんだ |
Absolutely boggles my mind. | 細胞が胚胎のように振舞うこともわかりました すごい発見です |
And in my mind, | 影響を及ぼせる地位にいる私は |
This blew my mind. | これを知ったことで 私は強烈に刺激を受け |
I lose my mind | 私にサインをちょうだい |
My mind was everywhere. | いいんだ |
My mind is going. | 理性を失いつつある |
My mind is going. | 意識を失いつつある |
I've changed my mind. | でもないな |
Never mind, my dears. | 結構よ |
You're on my mind | You're on my mind あなたを想ってる |
I changed my mind. | 気が変わった |
I've changed my mind! | 気持ちが変わったの |
She's on my mind. | どうしよう 心に残りすぎ |
Never crossed my mind. | いやっ |
Related searches : Slips My Mind - Speaking My Mind - With My Mind - My Mind Wanders - Wrap My Mind - My Mind Says - Mind My Asking - Blown My Mind - Take My Mind - Enter My Mind - Calm My Mind - Mind My Words - Occupy My Mind - Reading My Mind