Translation of "breakdown of talks" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Cost Breakdown | コスト明細 |
Cost Breakdown Structure | コスト構成明細 |
Edit cost breakdown structure. | コスト構成明細を編集 |
Edit resource breakdown structure | リソース構成明細を編集 |
I had a breakdown. | 療養所にいたのよ |
'The Breakdown Babes.' (Laughter) | そして 決めのセリフは |
'Breakdown' combined into one | チャオル 人々は慌てたり |
Well, it's kind of late for a breakdown. | もう遅いんだから 故障なんていやよ |
Here's the monthly breakdown of where he traveled... | これは 先月の出張先の表だ |
He suffered a nervous breakdown. | 彼は神経衰弱になっていた |
I had a nervous breakdown. | それから... |
When does this breakdown begin? | 私の見解では すでに始まっています |
A breakdown in police relations. | 警察関係は崩壊 |
For breakdown, 'Bunggoe' Jei So you use it when your brain is having a breakdown | ジュイ 衝撃を受けた時に使う |
A spiritual awakening sounds better than breakdown, but I assure you, it was a breakdown. | 研究を止め セラピストを探すことにしました |
It's kind of convincing when he talks and when she talks too. | 堂々巡りで どこにも行き着きません |
Moskowitz suffered mental breakdown from strain. | モスコウィッツは 重圧から神経衰弱に |
Because riley had a violent breakdown | 真っ白な骨や世界の終わりという |
You're having a nervous breakdown, Lindsay. | 君は 神経が衰弱している リンゼイ |
Money talks. | 金がものを言う |
Nobody talks! | 誰も喋るな |
He talks. | 話すの |
Talks fast. | 早口で... |
Everyone talks. | 誰だって白状する |
I had a slide that said 'Breakdown.' | 何でそれが良い考えだと思ったのか自分でも気が知れない |
We can also get a gender breakdown. | 女性はここ数時間の間 男性よりも自身の |
So we had this little communication breakdown. | (笑) |
This led to a little breakdown (Laughter) | 会場 笑 こんな風に実際よりも大きい挫折に見えたのです |
He's not gonna have a nervous breakdown! | 神経衰弱にかかっていないでしょう! |
This poor man is having a breakdown. | その人 頭がおかしいわ |
More so. He gave us a complete breakdown of the Abteilung. | 部局の完璧な 写しでした |
Fortunately for you, I'm gonna overlook this mental breakdown of yours. | あなたのことだから 見過ごしてあげるけど |
Any one else care to have some sort of mental breakdown? | 他に錯乱してみたい者はいるか |
Secret talks, man. I'm just talking about secret talks. | 秘密の話だって おい 俺は秘密会談について話してるだけだって |
Here's one that shows the sort of current breakdown of the different religions. | さて私たちは 彼らの聖なる本が次のように述べているにも関わらず 本当に他の宗教を |
I translated all sorts of speakers' talks. | 問題はイスラム文化の中で |
As some of TED talks tell you, | デザインというのはテクノロジーとか |
She talks about a network of energy. | 彼女はエネルギーの ネットワークの話をする |
John talks big. | ジョンは話が大きい |
How she talks! | 彼女は何ておしゃべりなんだろう |
Tom talks quickly. | トムは早口だ |
Talks about how? | どんなふうに? |
About the talks? | これは 今日 話すこと? |
In the event of breakdown we'd need to rush to the scene. | 万が一 603が故障しても すぐに 駆けつけることができるようにさ |
A breakdown in the negotiations will mean war. | 交渉の決裂は戦争を引き起こすことになるだろう |
Related searches : Breakdown In Talks - Round Of Talks - Series Of Talks - Rounds Of Talks - Start Of Talks - Breakdown Of Cells - Breakdown Of System - Breakdown Of Expenditure - Breakdown Of Hours - Breakdown Of Calculation - Breakdown Of Budget - Breakdown Of Turnover