Translation of "bringing up children" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Bringing - translation : Bringing up children - translation : Children - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bringing up Children.
From Darkness to Light 3
Their manner of bringing up their children is extremely unusual.
彼らの子供の育て方は普通ときわめて異なっている
In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility it's entirely up to the mother.
タイでは 子育ては父親の責任ではなく 全面的に母親の責任である
Bringing up interface eth0...
インターフェース eth0を有効化...
In order that they may justify themselves and find satisfaction in life, by bringing up their children, to bring up THElR children to do the same thing
吐気だけで吐きだせない そしてそのくり返し
Bringing up a baby is hard work.
赤ちゃんを育てるのは重労働です
He never visits us without bringing some presents for my children.
彼がうちに来るときは必ず子供に土産を持ってくる
Let's bringing the music as close as possible to the children.
子どもたちに模範が必要なことも共通認識でしょう
Children, stand up.
行くぞ! 子供たちも立って 行こう
And so we're bringing them back in a contemporary story for children.
児童向け物語の中に復活させました
See, what we're doing is we're bringing up children, to educate them to live the same sort of lives we're living.
子供のそのまた子供に受け継がせることで よかれと思うかもしれない
She brought up two children.
彼女は二人の子を育てた
His children have grown up.
彼の子供たちは成長した
Children grow up so quickly.
子供の成長は驚くほど早い
Children should grow up carefree.
子どもはのびのび育つべきだ
Is bringing
地獄へ行く運命の男に
So we're picking up the box and bringing it back.
それで 私たちは荷物を回収した
We are in the process of bringing it up now.
今引き上げているところだ
If Dad's up there, I'm bringing him home to bury.
遺体が有るなら 家に埋めるわ
Bringing them to life, bringing them to light.
光を当てることです それでは 次に
We managed the escape of children from dangerous areas, by bringing them in the mountains.
皆 山やなんかに 逃がしてたりしてたんです 日本が負ける前ね で そういうことは 今 やるべきなんです
She has brought up five children.
彼女は5人の子供を育てた
I brought up two children alone.
私はひとりで2人の子供を育てました
My aunt brought up five children.
私の叔母は5人の子供を育てた
They're mine. Did somebody put you up to bringing them here?
誰か犬をここに連れくるように 仕組んだな 誰だ?
Time magazine Person of the Year, bringing up all of them.
属するもの全てを表示できます そこで彼らを見てみて下さい
They're bringing themselves.
その人を表すものとしてであって
They're bringing it.
来た ぞ
They're bringing boats.
船が來ますぞ, お早く.
I'm bringing this.
これは持って行く
Imagine that you've been raped and you're bringing up a boy child.
働く力 将来を見据える力 単なる生存ではなく
And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate.
そして貯蓄率を上げると
If you notice carefully, it's a homosexual couple bringing up a child.
子どもを育てているのはホモのカップルです 気に入りませんか
American children grow up hearing those words.
アメリカの子供たちはそれらの言葉を聞きながら育つ
She gave up everything for her children.
彼女は子供のために全てを犠牲にした
She brought up the three children alone.
彼女は一人で三人の子供を育てた
She brought up the three children alone.
彼女は1人で3人の子どもを育てた
And at times when I became discouraged with trying to reconcile working and bringing up children, it was my husband who helped to maintain my determination.
そして時折私が仕事と育児を両立させようという試みにくじけそうになったとき 私の決意を支える助けになったのは夫だった
Bringing low, raising high.
或る者は 低く落され 或る者は 高く挙げられよう
Hagrid is bringing him.
ハグリッドに預けておる
He's bringing home three.
いや3人です
Is she bringing Ginger?
生姜を持ってくるかしら?
You're bringing him along.
一緒の連れて行くのですか
She's bringing it round.
店員 彼女がもうすぐ持ってきます
For bringing me here.
ここで私をもたらすために

 

Related searches : Bringing Up - Bringing This Up - Bringing It Up - Grown Up Children - Bringing Along - By Bringing - Bringing Back - Fun Bringing - Bringing Benefits - Bringing Suit - Bringing Across