Translation of "business is done" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Done much business? | 契約取れました? |
| It's just how some business is done. | 複雑で難しすぎて 変えられないと |
| You done much business? | 契約取れました? |
| I take it your business here is done? | 用は済んだか |
| I do believe our business here is done. | 私の仕事はこれでおしまいですな |
| So that's done. On to business. | じゃ 余計な話はこれで終わり |
| Business is business. | 商売は商売 |
| Business is business. | 勘定は勘定 |
| Business is business. | 仕事は仕事だ |
| Business is business! | 仕事は仕事だ |
| I have not done any business with anybody. | 記者 メトロ ニュースは 潜入記者である |
| Everybody's business is nobody's business. | 連帯責任は無責任 |
| Everybody's business is nobody's business. | 共同責任無責任 |
| Everybody's business is nobody's business. | 共同責任は無責任になりがちだ |
| Everybody's business is nobody's business. | 皆の仕事は誰の仕事でもない |
| Everybody's business is nobody's business. | みんなが関係する仕事は誰も自分の仕事と思わない |
| Sorry, chum, business is business. | 金を借りれた唯一の所は |
| Now a pawnbroker's business is mostly done of an evening, Mr. Holmes, especially | ちょうど給料日前である木曜日と金曜日の夜は そうそれは私に合う非常に |
| What's everybody's business is nobody's business. | 共同責任は無責任になる |
| This business is a good business. | ただ 負債が多すぎました |
| What's done is done. | 過ぎたことは仕方ないよ |
| What's done is done. | 仕出かした事は過ぎたことだ |
| What's done is done. | もう済んだことです |
| What's done is done. | 済んでしまったことは仕方がない |
| What's done is done. | 過ぎたことだ |
| When our business is done he will no longer be of any concern to me. | 彼との取引が 済んだら 私には もう関係ありません |
| Business is declining. | 商売は下り坂である |
| Business is slow. | 景気は悪いね |
| Business is improving. | 景気がよくなってきています |
| Business is dull. | 泣いていた |
| Business is bad? | もうかってねぇのか |
| This is business. | 悪く思うなよ ビジネスだ |
| Sorry, Ani, but you know, business is business. | すまんな アニー だが商売は商売だ |
| Karen, what's done is done. | カレン 過ぎた事は忘れよう |
| Larry, what's done is done. | ラリー 起こってしまったことは起こってしまったんだ |
| Phillips, Phillips. Have we... have we ever done any business with him? | フィリップスは うちの取引相手か? |
| I'm sorry to hear that, but business is business. | 気の毒だな だがビジネスはビジネスだ |
| Their business is expanding. | 彼らの事業は拡大している |
| He is in business. | 彼は商業に従事している |
| What is his business? | 彼の商売は何ですか |
| Business is quite slow. | 商売はまったく活気がない |
| Business is looking up. | 商売の景気が向上している |
| The business is slow. | 商売がうまくいっていない |
| My business is prospering. | 私の商売は繁盛している |
| My business is prospering. | 私の事業は成功しています |
Related searches : Done Business - Business Done - Is Done - Is Is Done - Done Business With - Have Done Business - Getting Business Done - Business Gets Done - Translation Is Done - Upload Is Done - Is Done For - Calculation Is Done - Is Done Correctly - Release Is Done
