Translation of "business registration number" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Registration | 登録 |
Registration. | 受付です |
Registration Data | 登録データ |
Color Registration | 色登録 |
Commercial towing vehicle Nostromo, out of the Solomons, registration number 1 80924609. | こちら商業牽引船ノストロモ号 登録番号... 応答無し |
Global Shortcut Registration | グローバルショートカットの登録Comment |
A boy of about 12... sees it all and memorizes the registration number. | 12才くらいの 男の子が... 見ていて ナンバーを覚えていた |
My business acquaintances know this number. | 仕事上の知人はこの電話番号を知っている |
The Account registration failed. | アカウントの登録に失敗しました |
Registration is in progress... | 登録処理中... |
Registration, ID, driver's license... | 身分証でもいい... |
License and registration, please. | 免許証と登録証を |
Registration transferred to Ray Kimble, | 1961年10月18日だ |
fill outthe registration form, please. | ご住所をどうぞ |
Fill out this registration card, please. | この宿泊カードに記入して下さい |
Did you finish your class registration? | 単位履修の手続きは終えましたか |
Well, Look, here's my car registration. | 車を盗まなかったと どうして分かるんだ? |
This is commercial towing vehicle Nostromo, out of the Solomons, registration number 1 80924609, calling Antarctica traffic control. | こちら商業牽引船ノストロモ号 登録番号 1 8 |
Left the family business to his number two,Joseph Angelini. | ファミリーの仕事は ナンバー2の ジョセフ アンンジェリーニに 渡しました |
Registration actually had a line around the block. | たくさん人がいたからというわけではなくて |
The suspect is driving a gray Mercedes... registration | 容疑者は 灰色の メルセデス... |
YouTube registration requires a real name and an address. | ユーチューブの登録が本名と住所が要ります |
I saw your car back there, checked the registration. | 君はどうしてここに? |
Business is business. | 商売は商売 |
Business is business. | 勘定は勘定 |
Business is business. | 仕事は仕事だ |
Business is business! | 仕事は仕事だ |
Business? What business? | なんのビジネス? |
Be sure to fill out the registration form in person. | 必ず本人が登録用紙に記入して下さい |
I am able to obtain a registration form for free. | 登録用紙は無料で入手できます |
Registration for the first visit is at Counter No.1. | 初診の受付は一番窓口です |
There's no archive, there are no barriers, there's no registration. | フォーラムにおいて今まで親しんできた |
What does that have to do with your marriage registration?! | ダメよ |
So Japanese were like SNS service of real name registration? | そういう風に言われていました |
So this is an example from the Yahoo registration page. | ランダムな文字列がたまたま |
I couldn't remember the number at work, so I remembered, in my office I had a business card with my number. | 名刺に電話番号が 書いてあるのを思い出し 書斎に行って 8センチほどの名刺の山を取り出しました |
Everybody's business is nobody's business. | 連帯責任は無責任 |
Everybody's business is nobody's business. | 共同責任無責任 |
Everybody's business is nobody's business. | 共同責任は無責任になりがちだ |
Everybody's business is nobody's business. | 皆の仕事は誰の仕事でもない |
Everybody's business is nobody's business. | みんなが関係する仕事は誰も自分の仕事と思わない |
Sorry, chum, business is business. | 金を借りれた唯一の所は |
Contracts again, it's everything that's in the contract, no registration process. | 契約書自体に記載されています |
I'd like to see your registration and and driver's license, please. | 登録証と免許証を |
I have traced the vehicle's registration to the black river corporation. | 車の登録番号を追ってみた所 ブラックリバー社の車だと 判明しました |
Related searches : Registration Number - Business Registration - Business Number - Customs Registration Number - Central Registration Number - Trademark Registration Number - Professional Registration Number - Canadian Registration Number - Personal Registration Number - Official Registration Number - Vehicle Registration Number - Commercial Registration Number - National Registration Number - Corporate Registration Number