Translation of "by nature" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

By nature - translation : Nature - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

John is cheerful by nature.
ジョンは性格が陽気だ
She is reserved by nature.
彼女は先天的な無口です
She is kind by nature.
彼女は生まれつき親切である
She is weak by nature.
彼女は生まれつき弱い
She is artistic by nature.
彼女は生まれつき芸術的な素質を持っている
She is kindhearted by nature.
彼女は生まれつきの心の優しい人だ
He is reserved by nature.
彼は生まれつき内気だ
He is lazy by nature.
彼は生まれつき怠惰だ
He was assertive by nature.
彼は生まれつき積極性に乏しかった
He is kind by nature.
彼は生まれつき親切だ
He is gentle by nature.
彼は生まれつき温和な気質だ
He is kind by nature.
彼は生まれつき温厚だ
He is gentle by nature.
彼は生まれつきやさしい
He is heavy by nature.
彼はうまれつき体重が重たかった
She is weak by nature.
彼女はひ弱な体質だ
Humans are cruel by nature.
人間は本質的に残酷である
Competition is not by nature evil.
競争は本来悪いものではない
Helen is by nature an optimist.
ヘレンは生来楽天家だ
John seems very honest by nature.
ジョンは生まれつき非常に正直のように思われる
George is very honest by nature.
ジョージは生まれつき大変正直である
He is by nature an artist.
彼は生まれながらの芸術家である
His body was weak by nature.
彼は生まれつき体が弱かった
I am an optimist by nature.
私は生まれつき楽天家だ
Surely man is greedy by nature.
人間は本当に忙しなく創られている
Verily man is impatient by nature
人間は本当に忙しなく創られている
Beloved (by nature), equal in age,
愛しい 同じ年配の者
The male ape is intelligent by nature.
そのオスざるは生まれつき頭が良い
He is by nature a generous person.
彼は生来寛大な人だ
He is by nature a kind fellow.
彼は生まれつき親切なやつだ
He is by nature a generous person.
彼は生まれつき寛大な人だ
He is by nature a kind fellow.
彼は根は親切な男の子なのだ
He is by nature a kind fellow.
彼は根は親切な男なのだ
Man is a social animal by nature.
人間は生まれつき社会的な動物だ
This medicine is a poison by nature.
この薬は 本来毒である
Inspired by nature that's the theme here.
率直に言うと これが私の 出発地点でもあったように思います
Are you sadistic by nature or what?
意地悪な人だ
The lake is made not by nature but by art.
その湖は自然のものではなく人工によって造られたものである
And it was done not by us, not by me, but by nature.
これは 90年代初頭の ピナトゥボ火山です
He is by nature a very quiet person.
彼は生まれつきとても無口です
Mother Nature created by the most high God
私は 美しさを見ている それが私にある緑色のだ
Yes, but I am rather mistrustful... by nature.
でも 本音は 疑い深いほうだと... 思います
The truth is that he is good by nature.
じつは彼は生まれつきよい人間なのです
He is by nature quite an easy going man.
生まれつき実にのんきな男だ
This is a perfect 90 degree angle by nature.
このような不思議な瞬間がいたるところにあり
Slim bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures.
長期の熱心な調査の結果 多くのことを発見しました

 

Related searches : Curious By Nature - Uncertain By Nature - Designed By Nature - Reclaimed By Nature - Provided By Nature - Innovative By Nature - Caused By Nature - Inspired By Nature - Surrounded By Nature - Expenses By Nature - Cost By Nature - Different By Nature - Made By Nature - Powered By Nature