Translation of "car rental business" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Mum, it's a rental car. | ママ それはレンタカーよ 来て! |
To get a rental car. | レンタカーを借りに行く |
Hertz and Avis are head to head competitors in the car rental business. | ハーツ社とエイビィス社はカーレンタルの業界でしのぎを削っている |
Carole is driving a rental car. | キャロルはレンタカーを運転しています |
Where's the office for Ace rental car? | エースレンタカーはどこにありますか |
I gotta grab this. I'll meet you at the car rental. | 電話だ レンタカーで会おう |
How much more does it cost to return the rental car to another location? | レンタカーの乗り捨て料金はいくらだろう |
And all the rest of this the hotel records,the rental car receipts,a flight manifest... | このレンタカーの領収書や 宿泊記録 搭乗者名簿は |
In his business he cannot do without a car. | 彼の仕事は車なしではやっていけない |
In his business, he can't do without a car. | 彼の仕事は車なしではやっていけない |
All of our business comes from car seat manufacturers. | シートベルトとの比較実験で関係を悪くしたくないのです |
Is your womb available for rental? | 子宮はレンタルしてる |
Maybe the car factory nearby has gone out of business. | この状況では 何が起こりましたか |
This shop is a rental video shop. | この店はレンタルビデオ店です |
This is the annual rental price inflation. | ある程度 私は主張するでしょう |
The nearest rental would be Watson's Landing. | そこはここから20分のところだ |
You know that rental place on Boilston? | ボイルストンの賃貸住宅知ってる |
Rental tracking, they needed a good rental system to be able to figure out where the jerseys are. | レンタル業者用のシステムを駆使し 発送 ドライクリーニング マーケティングなどについて |
It's convenient, and the rental is essentially free. | 杭州市 そして中国でのレンタルサイクルは |
And I was only honoring our rental contract. | 約束を果たしただけ 成功した |
I got two prints off the rental agreement. | 書類から取れた指紋は |
Ok, this is your rental agreement in English. | これは英語の賃貸契約書です |
So, it's not my business to leave my 80,000 car in Mexico. | メキシコに 8万ドルの車を置いていくんだぞ |
What else did he place with you for rental? | 他に委託レンタルは |
Yeah, but they have these things called rental cars. | ええ でもね レンタカーってものがあるのよ |
Now this is really where designers in car business diverge from the engineers. | 愛について語るのもいいですが |
A couple weeks back,Eddie and me were in his car doing business. | 2,3週間前のことだ エディと俺が 奴の車の中で仕事をしてたら |
Business is business. | 商売は商売 |
Business is business. | 勘定は勘定 |
Business is business. | 仕事は仕事だ |
Business is business! | 仕事は仕事だ |
Business? What business? | なんのビジネス? |
One of those businesses was a computer rental business called Micros on the Move, which is very well named, because people kept stealing the computers. | マイクロ オン ザ ムーヴ といって よく出来た名前で 人々はしょっちゅうコンピュータを盗みました |
In the game Battlefield you can buy a rental server. | バットルフィルドというゲームがレンタルサーバー買うことができるぞ |
Frank, is BiBi Guys a one or a twonight rental? | フランク ホモ入門 は一泊 二泊 |
This is the unidentified partial from the storage rental agreement. | 倉庫の契約書の 指紋と照合したの |
With a guy I met in the office rental cab. | レンタカー店で会った |
He said stay out of the car business, or we cut your nuggies off. | 車から手を引かなければ タマを切り落とすと |
Always include equipment rental, staff and transport costs to your calculation. | 離れた場所で開催すると交通費が増えるのを 忘れないでくださいよ |
Everybody's business is nobody's business. | 連帯責任は無責任 |
Everybody's business is nobody's business. | 共同責任無責任 |
Everybody's business is nobody's business. | 共同責任は無責任になりがちだ |
Everybody's business is nobody's business. | 皆の仕事は誰の仕事でもない |
Everybody's business is nobody's business. | みんなが関係する仕事は誰も自分の仕事と思わない |
Sorry, chum, business is business. | 金を借りれた唯一の所は |
Related searches : Rental Car - Car Rental - Business Rental - Rental Business - Rental Car Agency - Rental Car Company - Car Rental Expenses - Car Rental Broker - Car Rental Provider - Car Rental Reservation - Car Rental Costs - By Rental Car - Rental Car Companies - Car Rental Contract