Translation of "citing a need" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Citing you, sir. | 違反切符だが |
Many citing that heartfelt public appeal by reporter Chad Decker as being a key element in driving public sentiments. | 真摯な訴えをしたレポーターの チャド デッカー氏を 人々の心を動かした 中心的人物と各方面が評価 |
Yesterday, the State Department issued yet another terror alert, this time citing the nation of Zimbekistan. | 昨日 国家機関が さらなるテロ警報を 発令しました 今回は ジンベキスタン国家に 対してです |
What's a need? Well, a need might be a need to be entertained or a need to communicate. | 地球70億人に共通するニーズです |
A need. | 何かがない |
I need a crown. I need a crown. | 他にも疑問が |
We need rules, we need a leader. | 規則も必要 指導者も必要なんだ |
Need a hand? | 手を貸す |
Need a lift? | 送ろうか |
Need a ride? | 途中まで送っていこうか この車で |
Need a hand? | 手伝おうか |
Need a ride? | 乗ってく |
We don't need a tracker. We need a fuckin' guide. | トラッカーは要らない 必要なのはくそガイドだ |
You'll need a weapon. But first, you'll need a flashlight. | 何か武器が必要だ いや まずは懐中電灯か |
We don't just need a thief. We need a forger. | 今回は盗みじゃない 偽造者が必要だ |
Brain child snatchers sneak up on innocent papers and copy and paste them without citing any sources, putting quotation marks around direct quotes or changing a word. | コピペ するのです 情報源を示したり 引用文に引用符をつけたりせず |
Then he'd need help. He'd need a friend. | 友人 ? |
You need a... a minute. | あなた ちょっと... 休憩したら? |
We admonished each one of them by citing the examples (of those who were destroyed before them) and ultimately annihilated all of them. | われはそれぞれの民に実例をもって警告し また その罪に対し それぞれを徹底的に壊滅した |
I need a favor. | 頼みたいことがあります ちょっとお願いしてもよろしいでしょうか |
You need a haircut. | 君は散髪する必要がある |
I need a favor. | 頼みたいことがあるのですが |
I need a favor. | ちょっとお願いしてもいいですか |
I need a job. | 仕事が必要だ |
I need a map. | 地図が要ります |
I need a knife. | 包丁が必要だ |
I need a knife. | ナイフが必要だ |
I need a cab. | タクシーをつかまえないと |
I need a nap. | 少し眠らないと |
We need a record. | では私がその記録を作ろう |
WE NEED A DOCTOR. | 私のドルをとった! 一ドル返ってない! |
You need a guide. | そのガイドが Global Voicesの中東のエディター Amira Al Hussainiです |
Children need a network. | 何らかのコミュニティーに 属している事が大切です |
I need a hero! | 窮地に立たされて 多くの人がこう叫んだでしょう |
I need a ride. | 乗りたいんだ |
You need a rest. | 休むべきよ |
I need a robe. | 着替えがいるの |
I need a pencil. | ペンがないんだ |
You need a rest. | 休養が必要だな |
You'll need a mop. | モップぐらい |
We need a rematch. | 雪辱戦を |
You need a receipt! | 領収書が必要よ |
Y'all need a ride? | 乗るかい? |
We need a car? | 試作車は |
We need a transmission. | 安定しない トランスミッションがいかん |
Related searches : By Citing - Citing Sources - Citing Articles - Citing Data - Citing From - Citing Evidence - Citing Unnamed Sources - Indicate A Need - Saw A Need - A Perceived Need - Addresses A Need - A Critical Need