Translation of "clearing system" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm clearing out. | あんた達は逃げ出して 私達には残れというわけ |
| It is clearing up. | 晴れわたってきた |
| Clearing the selected cells... | 選択したセルをクリアしています... |
| Captivating tile clearing puzzle game | 心を魅了させる タイル削除パズルゲーム |
| Nothing. Just clearing something up. | 別に ちょっと念を押しただけです |
| I was clearing through immigration. | 移住の手続きをしていた |
| It seems to be clearing up. | 晴れてきたようですね |
| Bug fixes, OSD work, clearing topics | バグ修正, OSD, トピックのクリア |
| Red dirt clearing in Potter's Woods. | ポッターの森の赤土の場所 |
| Thanks for clearing the runway, ma'am. | 空の開拓者に敬意を表して... |
| Thank you for clearing up the misunderstanding. | 誤解を解いてくださってありがとう |
| It looks like it'll be clearing up. | この空模様ではよい天気になりそうだ |
| There's a clearing down by the dock. | じゃ僕は... |
| Clearing your good name as it were. | 汚名を晴らすためにね |
| They sending a message? Clearing a path? | メッセージなのか 見せしめか |
| Just clearing up a case of mistaken identity. | だけど 逮捕するみたいに ポーターさんを扱わなくちゃいけないの? |
| And the god Indra jumped into the clearing. | インドラはセクリを見ました |
| Hey, it looks like they're clearing the grid. | まるでグリッドを 掃除してるみたいだ |
| The weather clearing, he went out for a walk. | 晴れてきたので 彼は散歩に出かけた |
| The weather does not look like clearing up today. | 今日は晴れそうもない |
| Looks like he's passing through some sort of clearing. | 道路を走ってるようです |
| If I had, you'd be clearing up a corpse. | もしそうしてたら 死体を片付けていた |
| The weather clearing up, he went out for a walk. | 晴れてきたので 彼は散歩に出かけた |
| 'Well?' said I, clearing my throat, 'there's nothing in it.' | 何を言っていた |
| I want to thank you... for clearing up my sinuses. | ありがたかったよ 洞窟が詰まっていたからね |
| Gestapo's clearing out entire buildings, shooting people on the street. | ゲシュタポが全てのビルを捜索し 路上の人々を撃っている |
| Those in favor of clearing the accused of all charges? | では 被告人の無罪に賛成の者は |
| They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel. | 彼らは歩道の雪をシャベルで片付けていた |
| The weather is clearing up. I needn't have brought an umbrella. | 晴れてきた かさを持ってくる必要がなかったな |
| She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous. | 彼女は自信のないときに咳払いをする癖がある |
| It was like clearing the runway for another plane to land. | 別の飛行機の着陸に備えて |
| I'm just clearing up a few details about what kind of | ライリーやジョンの環境の |
| And in turn, we'll operate an in house clearing system, to assure that payment is done appropriately, in the right amount and at the right time, so that basically, we create trust and integrity in the system. | 支払いが適切に 正しい値段と 正しいタイミングで行われることで システムに信用性を持たせられます |
| system | システム |
| System | システムName |
| System | システム |
| System | システム |
| System | システムGenericName |
| The art of crystal gazing is in the clearing of the Inner Eye. | 水晶占いのコツは 心の目を澄みわたらせることです |
| It turned over that rent trailer in the clearing. You know the one? | トレーラーハウスが 吹き飛ばされたの |
| Alpha team is clearing the first floor. you can hook up with them. | 了解 アルファチームが 1階を捜索してる 合流しろ |
| It's been tricky clearing a flight corridor since FAA still has st private | 便を取るのが難しいんだ |
| If you have any reasons for not clearing this payment, please let us know. | このお支払いが清算できないご事情がおありでしたら ご連絡ください |
| System Jobs | システムジョブ |
| System Settings | システム設定 |
Related searches : Automated Clearing System - Bank Clearing System - Local Clearing System - Interbank Clearing System - Clearing Customs - Account Clearing - Clearing Member - Clearing Center - Clearing Services - Clearing Time - Cash Clearing - Custom Clearing - Land Clearing
