Translation of "come closer together" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Come closer! | 僕だよ |
Come closer. | 近くに寄って来て |
Come closer. | こっちにきて |
Come closer... | さぁ おいで さあ おいで Come closer... |
Come closer. | おいで |
Come closer! | こちらへ! |
Get closer. Get closer. Come on. | もっと寄って来い さあ |
Get a little closer together. | もうちょっと寄れ 硫黄島みたいに行こう |
Don't come closer! | 何するんだよ |
Come here closer | どうぞ 皆さん |
I'll come closer. | それじゃ あなたの所へ |
Well, come closer. | 耳を貸せ |
Come closer still. | もっと近くへ |
Now come closer. | 私の上に乗って |
Come on! Closer! | もっと寄って |
Please come closer! | どうぞもっと近くへ来てください |
Please come closer! | もうちょっとこちらへ! |
Come here. Closer. | もっと近くに... |
Come closer, Father. | 神父様 こちらへ |
We're moving, we're all moving here, to a world where the forces of nature come closer together to technology, and magic and technology can come closer together. | 自然の力が技術に近づいてきて 魔法と技術が近くなれる 世界に向かって進んでいて |
They're far closer together than that. | 実際には2 kmも行かずに |
Come closer to me. | もっと私の側に来なさい |
Come a bit closer. | もう少し近くにおいで |
Don't come any closer! | これ以上近づくな |
Don't come any closer! | これ以上寄るんじゃない |
Don't come any closer! | これ以上近寄らないで |
Don't come closer, Chris. | 来ないで クリス |
Don't come any closer! | Don't come any closer! |
Of course. Come closer. | そうか こっちへ |
Don't come any closer. | それ以上近寄らないで. |
Don't come any closer! | キャー 来ないで |
So they could definitely fall closer together. | その後一度我々 はこれを追加しました多く加熱 私達はちょうど今と |
Both black holes are getting closer together. | ずいぶん震えています |
That's it. Come on, now. Come closer. | さあ 急げ 早く来いや みんな来たな そんじゃ |
Hey, hey, don't come closer! | 考えてみて 私たちの将来の為よ |
Come closer, my poor boy. | こっちへおいで |
Come a little closer Safranek. | こっちへおいで シャフラネック |
Come a bit closer, Safranek. | こっちへおいで シャフラネック |
Look, don't come any closer. | おい 近づくんじゃない |
Come closer and I'll jump. | 来たら 飛び降りるわよ |
Can you gentlemen come closer? | みんな近づいてくれ |
Come together! | 離れるな |
You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together. | 強い力が2つを捕まえるのです そしてそれはヘリウム5という物質になります |
Don't come any closer. I'll shoot. | 来ないで 撃つわよ |
Don't come any closer. Stop there. | 近づくんじゃねえ いいか |
Related searches : Come Closer - Come Together - We Come Closer - Come Any Closer - Will Come Closer - Draw Closer Together - Moving Closer Together - Bring Closer Together - Move Closer Together - Grow Closer Together - Work Closer Together - They Come Together - Things Come Together