Translation of "compensation in money" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Compensation - translation : Compensation in money - translation : Money - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He received a large sum of money in compensation for his injury.
彼は怪我の賠償として多額の金を受け取った
Use Blackpoint compensation
ブラックポイント補正を使う
She deserves compensation!
賠償金を請求するわ
He suggested compensation.
特に少年のことで
Use black point compensation
ブラックポイント補正を使う
But seemingly fitting compensation.
ですが... 充分にあると
But there's a strong compensation.
私がここにいると彼は 知らないからね
What compensation? There is nothing...
何の補償
I don't want your compensation.
あなたのお金はいらない
Set here the main exposure compensation value in E. V.
露出補正のメインの値を EV で設定します fine exposure adjustment
I promise you every possible compensation.
できる限りの償いはするつもりだ
I've told her, sue for compensation...
もちろん訴えてやるわ
This setting is known as Kentucky Compensation.
線が完全にオフターゲットです
Would you like any compensation for participating today?
眠れぬ夜のため 妻に花を
I want to pay compensation for her sons.
俺が賠償金を払う
Where's the compensation for their pain and suffering?
奴らの苦痛補償がどこにある?
The victims are entitled to compensation for their injuries.
被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある
And, even more luckily, the guy said that he was sorry and I bribed him for compensation money, otherwise I press charges.
賠償金を払えば告発しないと 彼に持ちかけたのです そのお金で1983年に アメリカへのチケットを買いました
Say, Whatever compensation I have asked of you, is yours. My compensation comes only from God, and He is Witness over all things.
言ってやるがいい わたしは どんな報酬もあなたがたに要求しない それは 凡て あなたがたのものである わたしは報酬を 只アッラーから 戴く だけである かれは凡てのことを立証される
Forget it, compensation or whatever. I'll die if I don't get there in 20 minutes.
何がなんでも 時間通りに行きます
In terms of money, we have no money.
お金については... 俺達には金がない
He's in the money.
うなるほど金を持っている
This value in E. V will be used to perform an exposure compensation of the image.
この EV 値は画像の露出補正に使われます
Actually in people with atherosclerosis they have compensation so they actually start looking a little different.
血液が硬くなり始めた直後ということにします
Money money money.
あなたはいつもそればっかりね
I'm not joking about compensation, you've had genuine shock and trauma.
賠償金のことも真剣に考えなさい ショックでトラウマになるかも知れないから
I'm told their Trade Commission is demanding compensation... and my arrest.
彼らの貿易委員会が補償を要求している 私の逮捕だ
None of the money was left in the money box.
貯金箱にはお金は全く残っていなかった
You can make money, you can lose money in Africa.
しかし とにかくそこにあるのは投資機会です
Let's put 110, of today's money in last year's money.
これは 今日のドル価値で表されたものですが これを昨年のドルの価値で表現します これは 簡単な算数で計算できます
Money, money...
マネー マネー...
I'm in need of money.
ぼくはお金がいる
He is in the money.
彼は大金持ちだ
Everything's money in this town...
残念です
There's no money in there!
そこに金はねえ
Father measures things in money.
父にとってはお金が全てです
There's big money in misery.
大金は人を不幸にする
And We would have given them from Our presence a rich compensation.
その時は わが許から必ず偉大な報奨を授け
This value in E. V will be added to main exposure compensation value to set fine exposure adjustment.
この値はメインの露出補正値に加算されます 露出補正を細かく設定するときに使用します
It's an apartheid, and it discriminates against the nonprofit sector in five different areas, the first being compensation.
5つの分野で 非営利セクターが差別されています 1つ目は給与待遇です 営利セクターだと 良い仕事をすれば
Money begets money.
金が金を生む
So they start printing some money. I should do money in green!
だから連邦準備銀行がここでお金の印刷を開始します 2 つのことを行います
I put money in a safe.
金庫に金を入れる
Put the money in the bank.
その金を銀行に預けなさい
Money really talks in this business.
この業界では金がものをいうんだ

 

Related searches : Money Compensation - Compensation Money - In Compensation - Reduction In Compensation - In Kind Compensation - Compensation In Lieu - Feed-in Compensation - Result In Compensation - Compensation In Kind - Compensation In Cash - Increase In Compensation - Money In Return - Rolling In Money - Trade In Money