Translation of "compete against others" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
To compete against a dead man. | この世にいない男と 競い合う |
Family members should not compete against each other. | 家族の中ではお互いに競争すべきではない |
Compete or die | 殺るか... 殺られるかだ |
What I mean is, it's their brand against our brand. We've got to compete. | そして私達はよりよい製品だと証明するのです |
I want to compete. | ただ ホールからホールへの移動に |
Don't let Potter compete. | ポッターを競技に出さないで |
You compete with him. | 君は彼と互いに競う |
I decided to take his side against the others. | 全員を敵に回して彼の味方をすることにした |
It can be a constant battle against the expectations of others, even against ourselves. | 自らの期待さえも負担に感じるものです でも このように やってみましょう |
You can use yardstick competition, so they have to compete against each other for the resources. | 資源の配分をめぐり NGO間で 競争させることもできます オックスファムのような優れたNGOは このアイデアを支持しています |
But her tribe and family urged her not to compete and were very much against it. | 出場をやめるよう促しました ところが一度彼女が勝ち始めると |
I need containers to compete. | 容器を手にするのは |
You can't compete with me. | 僕の向こうを張れると思うな |
Then some of them advanced against others, blaming each other. | そこでかれらは 互いに責め合い始めた |
Some others spoke against our right to work as teachers. | 昨年 アメリカ全土か世界中か忘れましたが 8百から千人のユダヤ教のラビは |
Wherever we went for food, we came up against others. | 私たちは 食べ物をどこへ行って 我々は他の人に直面してきた |
Some people are for the plan and others are against it. | その計画に賛成の者もいれば反対の者もいる |
It's not easy to stand alone against the ridicule of others. | 勇気ある発言だ |
How is she supposed to compete? | この先 どうやって生きていかせたらいいの |
We used to compete furiously in college. | 我々は大学時代にはしのぎを削ったものだ |
We used to compete furiously in college. | 我々の大学時代にはしのぎを削った者だ |
And does nuclear really compete with coal? | オーストラリアの炭鉱員に聞くと分かります |
The Williams sisters compete one wins Wimbledon. | 競争とは |
I had to compete with him for promotion. | 私は昇進をかけて彼と競争しなければならなかった |
They get fit together, and then they compete. | 競い合い 片方がウィンブルドンで優勝しました |
Books can't compete with those kinds of media. | 人はこれからも 本を読むだろうか |
We must cut down on prices we can't compete. | 価格を下げなければなりません 競争力がなくなってしまいます |
We must compete with the local stores in price. | 地元の店と価格競争をしなければなりません |
Many students compete to get into the best universities. | 多くの学生が最高峰の大学群へ入学するために競争する |
Someone like me can't compete with Min SeoHyun, right.? | きれいでもなくて 賢くもなくて 家は貧しくて |
I make a rural woman to compete with multinationals. | 私はこれを7年間やっています |
Because noone else can compete with my massive intellect. | なぜなら誰も私の知能に ついて来れないから |
Others | その他 |
Others... | その他... |
Others | その他 |
Others? | 他の |
Others? | 他っすか |
Surely Allah is with those who guard (against evil) and those who do good (to others). | 本当にアッラーは 主を畏れる者 善い行いをする者と共におられる |
its seal is musk, for this let the competitors compete | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
Those athletes had sacrificed everything to compete in the games. | 誰もがメダルに値するけれど 運という要素も欠かせません |
Cotton does not compete with opium a t shirt does. | Tシャツでなら勝負ができるのです それが価値連鎖だという事を理解する必要があります |
From each school, a single student is selected to compete. | 各校から一名づつ代表を選び 競い合う |
Against questions. Against talk. | 背後にあるものにつきまとわれ |
This would enable us to compete more effectively with other agencies. | この条件を受けていただけると 他社との競合が有利になります |
Whose seal is musk this is what competitors should compete for. | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
Related searches : Compete Against - Compete For Against - We Compete Against - Compete Effectively - Compete Fairly - Can Compete - Compete About - Compete Fiercely - Compete Better - Successfully Compete - Compete Together - Compete Economically