Translation of "conduct a seminar" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Conduct - translation : Conduct a seminar - translation : Seminar - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um, my associate, Mr. Rick Tiegler, will conduct the seminar from here on in.
私の同僚 リック ティグラーが ここからセミナーを引き継ぎます
Well, I teach this seminar.
ディズニーチャンネルのオーディションうける子供にね ニコロデオンじゃないけど
Is Sekiguchi in the seminar?
あ... 関口はセミナーだっけ
Go to the seminar, Carl.
セミナーに来いよ カール
I started a Science and Sustainability Seminar in the prisons.
私以外にも同僚や持続的営みを実践している人たちを迎え
The policy seminar was endless, wasn't it?
方針説明は終わりなしだろ
Your conduct doesn't become a gentleman.
君の行動は紳士らしくない
I got a bad conduct discharge.
懲戒除隊になったわ
Syrrannites conduct mindmelding?
シラナイトは精神融合をするのか
Conduct power checks!
各線通電緊急チェックだ
Yoyogi Seminar Have you ever worked near Yoyogi?
真下 君 代々木辺りで 仕事してた事ある
Such conduct does not become a gentleman.
そのような行為は紳士に相応しくない
Pretty good. Did you go to today's history seminar?
とてもいいわ 今日の歴史のセミナーには行ったの
Now, I'm researching about digital technology at school seminar.
去年の夏休みに OsiriXという ソフトウェアを知りました
His conduct was admirable.
彼の振る舞いは見事だった
He could conduct a symphony orchestra with it.
君のお父さんはそれでオーケストラの 指揮だって出来た
I took a seminar in this year with an acting teacher named Judith Weston.
今年 演技指導者であるジュディス ウェストンのセミナーを受けて 人物像に関する重要な洞察を学びました
Maybe. That's weird. I didn't realize we just stepped out of a maybe seminar.
何だそりゃ  多分 なんて あのセミナーで習ったか
This seminar will target senior marketing leaders from Japanese firms.
このセミナーは 日本企業のマーケティング担当管理職を対象としたものです
Carl and I are gonna go back to the seminar.
カールと私は セミナーに戻るわ
for the seminar in San Francisco. Lindsay, you came in.
リンゼイ 君 来てたのか
The boy was awarded a prize for good conduct.
その少年は善行に対して賞を与えられた
The girl was given a prize for good conduct.
その少女はその善行に対して賞を与えられた
We conduct safety inspections here on a regular basis.
ここでは定期的に安全点検を実施します
Your conduct is perfectly legal.
君の行動は全く合法的だ
Your conduct is beyond bearing.
君の行為にはまったくがまんできない
I cannot support your conduct.
君の行いには賛成できない
Your conduct is absolutely shameful.
君がしたことは全く恥ずかしいことだ
His conduct is above suspicion.
彼の行動には疑う余地がない ほど立派だ
Say, teacher, you'll conduct, right?
ねえ先生 先生も指揮で 出でくれますよね
I'm taking a leave of absence from Aug. 10 till 31 to attend a seminar in Germany.
8月10日から31日までドイツでセミナー出席するために休みます
Such conduct would subject the offender to a heavy penalty.
そのような行いをすれば違反者は重罰を受けるだろう
A mother is responsible for the conduct of her children.
母親は子供の行為に対して責任がある
I want to get a satisfactory explanation for your conduct.
私はあなたの行為について満足のいく説明が聞きたい
Because of my conduct, I've caused a lot of trouble.
お父さん
You must account for your conduct.
君は自分の行動の申し開きをしなければならない
I am ashamed of your conduct.
君の行いには赤面する
We were surprised at his conduct.
我々は彼の行為に驚いた
You must conduct the orchestra well.
ぜひオーケストラを立派に指揮してもらいたい
Such conduct is beneath your dignity.
こういう行いは君の威信にかかわる
Your conduct allows of no excuse.
あなたの行為は全く弁解の余地がない
Ethics means the rules of conduct.
倫理学というのは 行動の規範を意味する
She is quite decent in conduct.
彼女は行儀が極めて上品である
His conduct is open to criticism.
彼の行動は人から非難を受けやすい
His conduct admits of no excuse.
彼の行動には弁解の余地がない

 

Related searches : Conduct Seminar - Have A Seminar - Running A Seminar - Attended A Seminar - Do A Seminar - Attending A Seminar - Teaching A Seminar - Giving A Seminar - Holding A Seminar - During A Seminar - Provide A Seminar - Give A Seminar - At A Seminar