Translation of "confidentiality terms" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| First, you have to offer them confidentiality. | そうしないと話しに来てくれません |
| I'd already signed the original confidentiality agreement. | 秘密保持契約を結んでて |
| She can't. Katie signed a confidentiality agreement. | まずいよ 秘密保持契約を結んでる |
| Would you tell me about patient confidentiality? | 守秘義務について 教えてほしい |
| She told me to sign the confidentiality agreement. | 契約書にサインしろって 追い出すの |
| They want me to sign a new confidentiality agreement. | 契約書のサインを迫られて... |
| Oh, this just clarifies the scope of your existing confidentiality agreement. | これは その秘密保持契約を 確認するだけのものだ |
| When I read her confidentiality agreement, there was a section I found curious. | 例の契約書に 気になる点があったの |
| Apparently, his mom had violated some confidentiality agreement or something at the plant. | お母さんが守秘義務か 何かに違反したの |
| i'd ask you what you wanted the camera for, but i respect your confidentiality. | あのカメラで何をしたのか聞きたいけど 機密でしょうからね |
| Search terms | 検索語 |
| He's just trying to intimidate you. They just want you to sign the confidentiality agreement. | 新しい秘密保持契約書に サインさせたいのよ |
| Extracting search terms | 検索語を抽出中 |
| Number of terms | 項数 |
| lowest possible terms. | つまりどういうふうに計算しても同じになります |
| In Hobbesian terms, | 人生が短く過酷な地域です |
| loose terms here. | もっと大きな銀河もあるんだ |
| Define your terms. | 条件をハッキリさせろ |
| Understand, we deal with billiondollar trade secrets, and I am obligated to respect my clients' confidentiality. | 理解していただきたいんですが 我々は10億ドルの企業秘密を扱い 私はクライアントの守秘性を |
| I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept. | そしてコンセプトといった点に 畏怖しています しかしそれ以上に |
| These terms, these first two terms are definitely divisible by 3 | これは 3 で割り切れます なぜなら 99 は 3 で割れるからです |
| I fix the terms. | 条件を決める |
| We expected better terms. | 私どもはもっとよい条件を期待していました |
| Enter search terms here | ここに検索語を入力します |
| Enter new search terms | 検索キーワードを入力 |
| What are these terms? | 気がついてよかったじゃないか と言うんです |
| In layman's terms, yes. | あなたがでてるビデオも |
| Yesterday, in biological terms. | 今日はどうでしょう 誰か彼の講演を覚えてますか |
| There's only two terms. | X二乗の項と X 一乗 の項があります これだけと |
| In terms of invention, | プロジェクトのお話を させて頂きます |
| What are your terms? | No.1監督代行者になりたい |
| These terms don't apply. | 違法も合法も関係ない |
| Now hear my terms. | こっちにも条件がある |
| These are the terms. | 条件がある |
| Those are the terms. | それが契約だ |
| Did he offer terms? | 条件を |
| They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality. | エネルギー効率が良くて 価格が手頃で 質が良いものだということだ けして質の悪い物ではない |
| Bryant's level, in terms of points per game. Also, in terms of variability. | 彼はほとんどKobe Bryanと同じ程度に一貫している その期間を通して |
| The surrender terms were harsh. | 降伏条件は過酷だった |
| kde Visual Dictionary of terms | kde 用語のビジュアル辞書 |
| These are real terms, folks. | ちなみにこれらは本当の言い方だよ 作ってないよ そして 規約的には |
| I think in absolute terms, | 昨年 我々は2千万ドル以上を稼ぎ |
| And what about terms like | 用語はどうでしょう |
| Can we come to terms? | 添わせたらどうですかね |
| I well know the terms | 彼らの要求をよく憶えている |
Related searches : Terms Of Confidentiality - Confidentiality Restrictions - Confidentiality Level - Confidentiality Policy - Patient Confidentiality - Confidentiality Requirements - Medical Confidentiality - Confidentiality Letter - Confidentiality Declaration - Strict Confidentiality - Professional Confidentiality - Confidentiality Rights
