Translation of "considering their needs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Considering - translation : Considering their needs - translation : Needs - translation : Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's adapted well to our atmosphere, considering its nutritional needs. | 栄養上の必要条件から 考えて 環境に十分適応している |
| Their boat needs painting. | 彼らのボートは塗装する必要がある |
| Everyone needs their sleep. | 誰でも睡眠は必要よ |
| considering. | やけに落ち着いてるな |
| When I'm considering arranging type, I have to think of someone actually needs to read this. | 赤くしてみたり ヘッドラインみたいに目立たせて |
| I'm considering it. | 考え中よ |
| I'm considering it. | 考え中だが |
| I'm considering it. | 用意はある |
| Considering your family. | 君の家族が居るだろ? |
| This problem deserves considering. | この問題は考慮する価値がある |
| This problem deserves considering. | この問題は一考に値する |
| Live considering myself dead. | 一度死んだつもりで生きよう |
| I'm considering our options. | 我々の選択肢を考えています |
| Impressive, considering they're vegetative. | 印象的な 彼らは栄養ある 考慮 |
| But considering you're so... | けど 君は... |
| You're not seriously considering... | よく考えたほうが... |
| He was considering surgery, | 彼は手術も考えていたんですが |
| You considering his offer? | 彼の申し出を考えてるの |
| Considering she's not real. | 考えた彼女は現実ではない |
| They manipulate the timeline to serve their own needs. | 彼らは彼ら自身の要求を保持するために タイムラインを操作している |
| Got to make sure I see to their needs. | その客の面倒も見ないといけない |
| The plan is worth considering. | その計画は考えてみるだけの価値があるよ |
| I'm considering going with them. | 彼らに同行しようかと考慮中です |
| His suggestion is worth considering. | 彼の提案は考慮する価値がある |
| His suggestion is worth considering. | 彼の提案は考慮してみる価値がある |
| He's considering becoming a sailor. | 船乗りになろうかと考えている |
| I'm considering going with them. | 彼らと一緒に行こうか考え中です |
| He's considering visiting his uncle. | 彼はおじを訪ねようと思っている |
| Tom's proposal is worth considering. | トムの提案は一考に値する |
| Not bad, considering the height. | あの高さじゃ不幸中の幸いだった |
| Not surprising considering your dedication . | あなたの 献身ぶり からして当然だわ |
| I think he's considering just... | 検討してるのではないで... |
| He thinks we're considering it. | 奴は我々が検討していると思っている |
| Strange as that sounds, considering. | 考えて見れば 奇妙な感じだけど |
| Well, we're considering modifications and... | いろいろ改造したいんだが |
| Considering 3 cc's of adrenaline. | アドレナリン 3ccのわりには悪くない |
| He was considering killing himself? | プラットホームにいたとしたら |
| Are we really considering this? | 誰にも邪魔されずに 墜落現場の後始末を |
| Tom did well considering his age. | トムは年の割にはよくやった |
| He looks young considering his age. | 彼は年の割には若く見える |
| He looks young considering his age. | 年から考えると彼は若く見える |
| Tom and Mary are considering divorce. | トムとメアリーは離婚を検討している |
| considering your frequent mention of it? | あなたは 何によってそれを告げられようか |
| Now you're considering having a baby? | どうやって作るんだ |
| Carnelian needs to turn this to their PR advantage... ...or their business will lose money. | カーネリアン社は この事件を自分たちに有利な 宣伝活動に仕向けなくちゃならないわ でなきゃ会社が大損害を被ってしまう |
Related searches : Their Needs - Considering Their Options - Identify Their Needs - Assess Their Needs - Fits Their Needs - Fulfil Their Needs - Express Their Needs - Suits Their Needs - Their Own Needs - Fulfill Their Needs - Understanding Their Needs - Support Their Needs - Suit Their Needs - Fit Their Needs
