Translation of "consulting firm" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So he works for a consulting firm. | コンサルティング会社勤務 |
| She works for a consulting firm... Martling Norris. | マートリング ノリス コンサルタントで働いてる |
| I work with a small firm. We do political consulting. | 俺は小さい法律事務所で働いてる 政治コンサルタントをやってる所なんだ |
| In one of your emails to Mr Narendra, you referenced Howard Winklevoss' consulting firm. | ナレンドラ君へのメールで あなたは ウィンクルヴォス コンサルティング に触れてますね |
| Consulting detective. | コンサルティング探偵だ |
| A few weeks after florida,they hooked me up with a job at the consulting firm. | あの後 コンサルティング会社を 紹介された |
| I'm consulting my superiors. | 真下 上の人達に 色々おうかがいをたててたんだ |
| And you know, when you go to a global consulting firm, they put a chip in your head, and you're like, | コンサルタントとして働くと この会社も この仕事も大好きと |
| Arthur, you're not going toind another firm that's done more highlevel consulting work for a relatively small pharmaceutical company like yours. | アーサー 他にもっと いいコンサルティングをする 事務所なんて無いわよ |
| I did that without consulting anyone. | 誰にも相談せずにやった |
| I did that without consulting anybody. | 誰にも相談せずにやった |
| Right, Dexter? Without even consulting me? | 私に相談もしないで? 何故? |
| There will be no goddamn consulting. | やめたまえ その必要はない |
| Consulting,you know.It's a contact sport. | コンサルタントの仕事でもめて |
| Firm. | 固くだ |
| He folded his paper, consulting his watch. | 彼は書類を折り畳んで時計を見た |
| This would be your personal consulting room. | ここは 個人相手の 部屋 |
| Stand firm! | 守り抜け |
| You're firm. | しっかりしてる |
| I got a friend who's got a private security firm. Said he'd give me some consulting work. He's also got a place I can rent. | 警備会社の友達が 仕事と家を世話してくれる |
| I won't do anything without consulting you, sir. | 今後はすべて 校長先生に相談します |
| I was consulting her on matters of adultery. | 不貞を働いた女性の 相談に行ったんです |
| Containing firm decrees. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
| An OS firm? | まさかＰＴＣ Ｓ１の... |
| How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed? | 医者に相談して鎮静剤を処方してもらうのはどうでしょうか |
| Consulting a dictionary is not allowed during the exam. | テストでは辞書をひいてはいけません |
| Right now, AlDG is working with KPFF Consulting Engineers, | 提供できるよう AIDGはKPFF設計や |
| I've done a lot of consulting work with narcotics. | 麻薬の症例は たくさん見た |
| You know, consulting with the city's finest and all. | 最高の提案だろ |
| Consulting Commander Lu Su, and Veteran General Huang Gai | 魯粛軍師 そして 黄上級将軍 |
| No, but I'm not the world's only consulting detective. | 僕は コンサルティング探偵じゃない |
| Mr. Naruhodo's law firm is The World's Leading Energy Law Firm . | 成歩堂先生の事務所が エネルギー分野における世界有数の法律事務所 である |
| Because without the I .. it would just be... mage consulting. | それだけ... 魔道士になるコンサルティングします |
| They are in green energy consulting, or something like that. | そして教えを本当に実践していて |
| I was inundated with incessant requests for consulting and speeches. | 講演の依頼がどんどん舞い込みました マスメディアの取材も 頻繁に受けるようになりました |
| Our friendship remained firm. | 我々の友情は依然として揺るがなかった |
| Is this bench firm? | このベンチはしっかりしていますか |
| setting firm the mountains, | また山々をそれにしっかりと据えられ |
| These numbers aren't firm. | 歴史家は正確な数字を把握するのさえ難しいのです |
| A private security firm. | 地下の護衛組織だ |
| connected to the firm. | 誰かの心を読んでいたに違いない |
| And without consulting me about it, it had edited them out. | 保守派を削除していたのです 保守派はいなくなってしまいました |
| Apparently, Kim had a sideline consulting the defense contracts for JPL. | ＮＡＳＡの下部組織の 防衛コンサルタントを兼務していた |
| The runner has firm muscles. | その走者は堅い筋肉をしている |
| The firm publishes educational books. | その会社は教育的な本を出版する |
Related searches : Government Consulting Firm - Boutique Consulting Firm - Business Consulting Firm - Investment Consulting Firm - Management Consulting Firm - Consulting Engineering Firm - Strategy Consulting Firm - Innovation Consulting Firm - Brand Consulting Firm - Security Consulting Firm - Tax Consulting Firm - Hr Consulting Firm - Consulting Partner
