Translation of "contract manufacturing business" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The business contract ran out last month. | 取引契約は先月で切れた |
Just sell what's in your contract. Get us out of that business. | さぁ 在庫分全部売ってちょうだい そして あのビジネスから開放して |
local manufacturing. | 次に原料を実際に型に詰めます |
New Yorker contract, which I blurred out parts because it's none of your business. | 中身はぼかしてあります 皆さんには関係ありませんからね 1980年にもらった契約書です マンコフ様 |
Your contract | 契約書だよ けいやくしょだよ Your contract |
Defense contract. | Defense contract. |
Here's your contract. | これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract. |
What military contract? | 軍の契約って何? |
For example, TV manufacturing. | 自然界にある無数の色を 再現して表示するかわりに |
Where's the manufacturing data? | 製造データはどこにありますか? |
You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled. | それなら契約を破棄する |
That's against the contract. | それでは契約と違う |
I fulfilled my contract. | 約束は果たしたわ |
We had a contract! | 契約をしたよな |
Our vision is local manufacturing, | 製品製造の地産地消です |
Can you line a credit to a small business loan or then physical resources. You need a manufacturing line. | 製造ライン 機械 運送手段が必要でしょう 知的財産については? |
Rapid manufacturing is a computer file sent directly from the computer to the manufacturing machine. | 直接 製品を作る技術です 以前は ラピッドプロトタイピングなどと 呼ばれていました |
There was some monkey business going on when they were negotiating that last contract money passed under the table. | 彼らが最終契約について協議している際 ある裏工作が進んでいた 賄賂が渡されたのだ |
Computer Aided Design, Computer Aided Manufacturing. | 皆さんの周囲の多くの物は コンピュータ上でデザインされ |
Computer, what is your manufacturing origin? | コンピュータ 製造年月日は |
I carefully explored the contract. | 私は契約書をよく調べた |
The contract was rather loose. | 契約はかなりいいかげんなものだった |
Not according to the contract. | 契約ではね |
Right here. Here's our contract. | その件の契約書だ |
I've got a contract for... | 違うでしょ |
Yeah. I've got a contract! | ああ 契約だ |
We cannot refuse that contract. | 依頼は断れないわ |
But you lose that contract for a major brand name, that's the difference between staying in business or going bankrupt. | 契約を失います それはビジネスを続けるか もしくは破産するかの違いです |
The foreign executives visited the manufacturing plant. | 外国からの経営陣は製造工場を見学した |
Another example of anomaly detection is manufacturing. | 航空機エンジンのケースを |
The regeneration chamber, the tubes you're manufacturing. | 妻にそう言ったんだな |
Because the manufacturing process is our organism. | これらの廃棄物を消化し始めて |
Business is business. | 商売は商売 |
Business is business. | 勘定は勘定 |
Business is business. | 仕事は仕事だ |
Business is business! | 仕事は仕事だ |
Business? What business? | なんのビジネス? |
They are satisfied with the contract. | その人たちは契約に満足している |
Here's the key, here's the contract. | これがキー これが 契約書です |
They made him sign the contract. | 彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた |
I worked on a yearly contract. | 私は1年契約で働いた |
Tom translated the contract into French. | トムは契約書をフランス語に訳した |
Is that contract in the house? | ええ 書斎のマックスのファイルに |
When I'm 18, Max's contract ends. | それはほんの数週間先だ |
They've extended my contract another year! | もう1年 6ヶ月で戻るって |
Related searches : Manufacturing Contract - Contract Manufacturing - Manufacturing Business - Business Contract - Contract Business - Pharmaceutical Contract Manufacturing - Contract Manufacturing Activities - Contract Manufacturing Company - Contract Manufacturing Agreement - Contract Manufacturing Services - Contract Manufacturing Organisation - Business Of Manufacturing - Manufacturing Business Model - Business Cooperation Contract