Translation of "corporate announcement" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Announcement - translation : Corporate - translation : Corporate announcement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Corporate?
ホントですか
Corporate B.
私達が引き換えに欲しい物は保険のプレミアムです
Corporate merger?
吸収合併か何か
Corporate Laundromat.
なるほど
Track announcement popups
トラック通知のポップアップ
A corporate recruiter.
人材を探している
Of the mighty Announcement,
偉大な消息に就いて
Japan has made an announcement.
中国とインドは科学的エビデンス に関する協調を受け入れた
I have an important announcement!
皆さん 重要なお知らせが あります
I have a short announcement.
通達がある
Then why make the announcement?
ではなぜ声明を?
So AAA corporate bonds.
その会社は本当に良いキャッシュフローを持っている
Managed their corporate accounts.
会社口座を管理
VP of corporate relations.
副社長です
What did the announcement just say?
今のアナウンスは何だったのですか
(Is it) of the great announcement
偉大な消息に就いて
Please stand by for this announcement.
ドイツがポーランドに攻め込み
When you gonna make the announcement?
いつ解散させる
Which brings me to today's announcement.
... こうして本日の発表に至った訳です
Corporate espionage is wildly illegal.
あまりにも違法性が高いわ
Talk to Jenkins in corporate.
会社のジェンキンに話をしろ
The announcement brought him to his feet.
その発表を聞いて彼は飛び上がった
The announcement exaggerated the number of casualties.
その発表は死傷者の数を誇張していた
After dinner, a movie announcement is made.
夕食が終わると 映画のアナウンスがあります
We should've paid attention to the announcement.
私達はその発表に注意を払うべきだった
We should've paid attention to the announcement.
私たちはその発表に注意を払うべきである
Do you then wonder at this announcement?
あなたがたはこの話を聞いて驚いているのか
Hi, we have an announcement to WAH!!!
P.A. announcement in native language horn blares
クラクションが鳴り響く
I know. I sent him the announcement.
公報 で 見ま した
That is the end of the announcement.
これで布告を終わる
Excuse me, students, for this morning announcement.
朝の放送です
Corporate results deteriorated because of recession.
不況のため企業業績は悪化した
Corporate results in Japan have improved.
日本の企業業績は改善した
Compassion takes on a corporate dynamic.
私はブラッドワース通りの テーブルを囲んでやったことは
Quick example from the corporate world.
フェデックスのモットーは 人 サービス 利益 です
They're annual budget for corporate espionage
連中のスパイ活動予算は
Corporate brainwashing. Turns them into robots.
会社に洗脳されて ロボットみたいに なってるんだ
Yeah, I got you Corporate approval.
会社にも了解させた
We should have paid attention to the announcement.
私達はその発表に注意を払うべきだった
We should have paid attention to the announcement.
私たちはその発表に注意を払うべきである
The prime minister will make an announcement tomorrow.
首相は明日声明を出すことになっている
Do you then hold this announcement in contempt?
これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか
Everyone! I'm about to make an important announcement
よ く聞いて欲しいと思います
I should go make an announcement or something.
発表か何かをしに行くべきですね

 

Related searches : Personnel Announcement - Official Announcement - Press Announcement - Announcement For - Company Announcement - Announcement About - Vacancy Announcement - Service Announcement - News Announcement - Recent Announcement - Product Announcement - Special Announcement - Internal Announcement