Translation of "cost of labour" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Slave labour. | 強制労働ね |
| Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行 苦労しても役立たず |
| Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行だ 苦労しても役立たず |
| I've had labour difficulties. | 問題だらけだ |
| Mugatu uses slave labour! | ムガトゥは貧しい人々を酷使してる |
| You've made the division of labour very clear. | 役割分担を決めたはずだ |
| They are criminals. They've been sentenced to hard labour. And this is very hard labour. | 彼らは犯罪者で 重労働を課せられていた それに これは危険な仕事です |
| Indeed, we have been deprived of the fruits of our labour. | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
| Indeed are we shut out (of the fruits of our labour) | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
| Indeed we are shut out (of the fruits of our labour)! | いや わたしたちは 収穫物を 奪われた |
| So when thou art empty, labour, | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
| Basically, you're designing the labour out? | それとも設計でエネルギーの必要を取り除く その両方です |
| I'll vote Labour now, you know. | ありがとうございます |
| Then get back to your labour! | さっさと 縦穴へ消えろ |
| They rarely spoke of the labour problem at their workplace. | 彼女たちの口から職場の労働問題が出てくることはほとんどなかった |
| Visit the Labour Exchange, collect my suitcase... | 職業安定所に行って... 荷物をまとめなきゃ |
| Cost of Goods Sold. | 変動費用です |
| The cost of blood. | 血の代償 |
| It's one of the most brutal labour camps in the country. | 彼が収容所で誕生した理由は |
| In India, innocent and poor children are victims of child labour. | 多くの学校がナイジェリアでは破壊されました |
| That was the division of labour when we started all this. | それが最初に決めた 役割だった |
| The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel. | 海外への航空運賃は燃料のコストとともに上昇した |
| Cost of goods sold, well that's just the cost of the goods sold. | 価格です 300 万の道具を １で販売しました |
| One barrel of oil contains the energy equivalent of almost three years of human labour. | ３年分のエネルギーを持つ 常温で液体のため |
| The essential act of modern warfare is the destruction of the produce of human labour. | 近代戦の本質は 人間労力の所産の破壊である |
| It's a matter of cost. | それは費用の問題だ |
| Cheap meaning sort of the cost of the military, not the cost of medical care. | GDPの数パーセントという意味です |
| Similarly today in the West you're seeing the problem of entitlement the cost of social security, the cost of Medicare, the cost of Medicaid. | 社会福祉が問題となっています 増大する社会福祉 メディケア メディケードのコスト問題です 人口が若い国は |
| Cost | コスト |
| Cost | コスト |
| Cost | 取得価額 |
| So it'll sometimes be written as cost of sales or cost of goods sold. | 費用を濃いピンクで書きます これは 販売した製品のコストと 書かれます |
| Now that includes the cost of military and the cost of the fuel both. | 輸送船のコストが含まれます これは人類の歴史上で最大の |
| And then my cost of cupcakes, or my cost of goods sold, is what? | これは赤色で書かなくてはいけませんね 一貫性がないですね |
| So the cost of the propellant is about .3 percent of the cost of the rocket. | 0.3 ほどに過ぎません ロケットが本当に |
| What we expect to offer with this technology, is significant reduction in the cost by reducing the cost of financing, the cost of materials, and of course, significantly reducing the cost of labor. | 大幅なコストの削減を 金融コストや資材のコストと もちろん 人件費の大幅な 削減により実現する事です |
| I could be very useful in a labour camp. | 労働キャンプで役に立つ |
| Usually, actually, cost of goods or cost of services is what you'll see most often. | 100万個のカップケーキを作るとき これは赤色にします |
| The cost of life increased drastically. | 生活費が断然上がった |
| Please advise me of the cost. | その費用をお知らせ下さい |
| The cost of living has risen. | 物価が上がった |
| He left cost out of account. | 彼は費用を度外視した |
| The cost of living increased dramatically. | 物価が劇的に上がった |
| Instead of pricing based on cost, | 特定の顧客セグメントや |
| The cost of motion is 1. | 真っすぐか斜めのどちらかで移動できるとして 空白のセルに値を入れてください |
Related searches : Labour Cost Index - Cost Of - Labour Of Love - Distribution Of Labour - Loss Of Labour - Units Of Labour - Power Of Labour - Duration Of Labour - Reduction Of Labour - Restraint Of Labour - Dignity Of Labour - Pool Of Labour - Management Of Labour
