Translation of "creeping back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Darkness creeping in. | Darkness creeping in. |
No creeping doubts? | 今 思うことは無い |
And so you get desertification creeping, creeping, creeping as the last of the trees are cut down. | 最後に残った木々が伐採され 土地は 徐々に徐々に 砂漠化が進むのです これはアフリカだけではありません 世界中がそうです |
You're creeping me out. | ぞっとさせるなよ |
But you say, 'Gradually, as time passes, the old tendencies are creeping back in again,' | 時間の経過と共に 徐々に このように古い習慣が 再び戻って来てしまうと |
You're creeping me out enough without that. | あなたはそれなし 十分に私を忍び寄るしています |
What are you doing creeping around down there? | 何をコソコソしてるの |
Stop calling me that, it's creeping me out. | そう呼ぶのは やめてくれ ぞっとするんだ |
Only the horrid, oily tar taste creeping up my nostrils. | ヒドく油っこいタールが 鼻孔に入っていく |
Don't fucking creep, bitch. You're creeping. What you doing here? | 脅かすな 何の用だ |
And I do believe we're creeping up on that time. | 用を足す機会が 与えられねばならない もうそのぐらいの 時間は経つだろう |
Ignore those creeping fears that we have finally hit the wall. | 沸いてくる不安は無視しましょう 限界なんてまだないのです |
Rachel, and was handed into the carriage by Simeon, and, creeping into the back part with her boy, sat down among the buffalo skins. | 彼女の男の子で 水牛 スキンの間に座った 老婆は 次で渡され 座ってジョージとジムが荒い基板上に配置された |
I'm getting a spare tire around my waist. I guess it's middle age creeping up on me. | 最近 お腹の周りに肉がついてきたみたい 中年太りかな |
There was one part of the wall where the creeping dark green leaves were more bushy than elsewhere. | 他の場所より それは 長い時間のためなら その部分に見えた |
And everything comes towards that, and they watch it creeping up, and they own that as it goes along. | 生徒はそれがじわじわと上がるのを見て 次第に受け入れていきます 二つ目は複数の長期的および短期的目標です |
I encounter, very directly and personally, the real ramifications of the creeping ubiquity of hardcore pornography in our culture. | ハードコアポルノの影響を そこら中で目の当たりにします ハードコアポルノがインターネット上で |
Back, back, back, back, stop. | 後ろへ 後ろへ 後ろへ 後ろへ 止まって |
Back! Get back! Back! | 邪魔だ |
Back! Back! | 動かないで |
Back, back | 本山 バック バック バック |
No, no, back, back, back! | 駄目だ 引き返して 後ろ 後ろ |
Back up, back up, back up! | 下がれ下がれ |
Stay back. Stay back. Stay back. | 下がって 下がって 下がれ |
Get back! Get back! Get back! | 下がれ |
Come back! Come back! Come back! | 戻れ 戻るんだ |
Back! Go back! | だめ 戻って |
Back, get back! | 下がれ下がれ さがれ さがれ Back, get back! |
Back, back, I'II... | 後ろへ 後ろへ |
here. here, back, back, back, back! y ou all right? | 大丈夫なの |
Go back! Back. Back to the ships! | 退け 舟に戻れ |
You go to the future back, back, back, back, like that. | 落ちちゃいます すごく危ない |
Get back, get back! | 帰っておいで帰っておいでよ |
Move back. Back up. | 下がれ 後ろに |
Stand back to back. | 背中合わせにだ |
Back here! Back here! | ここだ 後ろだよ |
Come back. Come back. | 来いよ 来いよ |
Stay back, stay back! | 下がれ 下がれ |
He's back. He's back. | 戻ってきた あいつが |
Get back! Get back! | 危ないですから 下がってください |
Back up. Stand back. | 下がれ 離れろ |
Back up! Back up. | 近づくな |
Go back. Go back! | 戻って 戻って |
Back off. Back off. | さがれ さがれ |
They're back. It's back. | 復活したんだ. |
Related searches : Creeping Out - Creeping Effect - Creeping Down - Creeping Process - Creeping Around - Creeping Line - Creeping Tendency - Creeping Flow - Creeping Speed - Creeping Distance - Creeping Inflation - Creeping Lily - Creeping Oxalis