Translation of "cultural transmission" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Network Transmission | ネットワーク転送 |
| Transmission failed. | 送受信に失敗しました |
| Transmission aborted. | 送受信が中止されました |
| A transmission? | 通信 |
| Transmission commencing. | 送信開始 |
| What transmission? | どんなメッセージだ? |
| Maximum Transmission Unit | 最大転送単位 |
| Twozerofournine. Transmission concluded. | 2049 交信終了 |
| Ash, that transmission. | アッシュ |
| A shortrange transmission. | 短距離通信です |
| Lock that transmission. | 通信装置無効にしろ |
| Incoming transmission Master. | マスター 電波信号だ |
| We need a transmission. | 安定しない トランスミッションがいかん |
| Check the transmission generator. | 通信装置を調べろ |
| ROME ITALY TRANSMISSION CONFIRMED | ローマに接続... |
| My cultural upbringing... | この話を友人にすべきなのか |
| A cultural impulse | 映像によるエッセイ |
| Chinese Cultural Studies | 麻雀に興じる音 |
| Transmission complete. No new messages. | 転送完了 新着メッセージはありません |
| like transmission leakage and heat. | 実際は 10 しか光になりませんから |
| Transmission pulsars have stopped, Commander. | 通信が切れました |
| We lost the transmission, sir. | 通信が切断されました |
| Your transmission is very weak. | そちらの信号は非常に微弱です |
| I'm picking up a transmission. | 通信を探知 |
| I want that transmission blocked. | 通信を妨害しろ |
| I just received a transmission. | 通信を受け取ったとこだ |
| Incoming transmission from commander Cody. | コーディ中佐から通信が入っています |
| Until we got the transmission. | メッセージをもらうまで |
| I detected this audio transmission | 非暗号化回線で |
| Exactly when the transmission stopped. | 放送が止まった日ね |
| Wildfire MSB3417 active begin transmission. | Wildfire MSB3417 通信を開始する |
| Isn't that exhaustively cultural? | 私はそうは思いません |
| UNESCO Cultural Heritage site. | サスカチュワン州では 亜寒帯全域に渡って |
| B. The cultural situation. | 世界の中央政権を支配する政治家達の観点から言うと |
| That's our cultural inheritance. | これまでの話は 別に |
| Sir, I pick up no Romulan transmission... or transmission of any kind in the area. | ロミュランの通信傍受 同エリアに集中 |
| Can you operate a manual transmission? | マニュアルシフトで運転できますか |
| Can you drive a manual transmission? | マニュアルシフトで運転できますか |
| Out here? What kind of transmission? | どんな |
| You put that transmission through ECIU? | E. C. I. |
| Sir, a transmission from the planet. | 総督 惑星からの通信です |
| Go ahead. I'm receiving a transmission. | 通信を受信しました ボスクからです |
| What is wrong with the transmission? | 通信に何か問題ある |
| Transmission has been cut off, Sir. | 通信が着られた |
| Master, I'm receiving a strange transmission. | マスター 変な通信を受信してる |
Related searches : Cultural Education - Cultural Appropriation - Cultural Industries - Cultural Expression - Cultural Policy - Cultural Center - Cultural Sites - Cultural Group - Cultural Policies - Cultural Tourism - Cultural Skills - Cultural Scene
