Translation of "culturally related" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Okinawa is different from Japan culturally. | 沖縄は他の日本と文化的に異なる |
All the myths are culturally specific. | 銀の弾丸を使ってる |
personally or culturally and thereby define ourselves? | どのように我々は 個人的または文化的に 私たち自身の歴史を書くのですか... ...そしてそれによって自分自身を定義しますか |
Related Words | 類義語Name |
Related actions | 関連するアクション |
Related Functions | 関連する関数 |
Related Uid | 関連 UID |
They're related. | だからこそ ウィキペディアはエネルギーを仕事をする能力として定義しているのです |
You related? | 親戚かい? |
Not related... | 関係ないなっ |
Some are weather related, human rights related, epidemics. | 新しく出現しつつある疫病の前では H5N1や鳥インフルエンザは |
We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach. | 精神 社会的カウンセリングアプローチを作り上げたのです 2008年から今日までの間に |
Show Related Words | 類義語を表示Name |
X are related. | Xの予測における価値が Mを加えた後でどうなるか |
How's that related? | え それが梅林の裁判となんか関係あるんすか |
I had to remind the guys to be culturally sensitive. | タブーである3つのBを教えました |
I mean, we have owned Never Again culturally, appropriately, interestingly. | 私達は 繰り返すまい と してきました けれど 政治の世界では 問題にされず |
How are you related? | お二人の間柄は |
Of a related orphan, | 近い縁者の孤児を |
We're not all related. | 笑 |
No wonder you're related. | あなたとダブるわ |
Are you guys related? | 二人は親戚 |
They are culturally invisible. We do not make movies about these. | これは ゴルゴノプスや ゴルゴンと呼ばれます |
And we begin to lose those signals, culturally and otherwise, as adults. | 残念なことです |
Okay, so this initial test, the army alpha, was clearly culturally biased. | しかしあなたに投げかけたい質問があります そしてこの次のスライドは無い |
Actually, I thought about making it more culturally relevant, but (Laughter) anyway. | (笑) というわけで これが一つのお話でした |
There's many things that will be culturally specific to where you live, | いろいろと表れる一方で |
We live in a world in which the most culturally innocuous symbols, | ファラフェルのような 文化的に無害な象徴が誤解されたり |
These facts are mutually related. | その事実はお互いに関連し合っている |
Are you related to him? | あなたは彼と親戚ですか |
They're related to each other. | 彼らは互いに親類関係にある |
They are related by blood. | 彼らは血がつながっている |
Cats are related to tigers. | 猫はトラと近縁である |
We are related by blood. | 私たちは血がつながっている |
Cucumbers are related to watermelons. | キュウリはスイカの親戚だ |
PGP Related Settings in kmail | PGPに関するkmail の設定 |
Hide all browser related functions | ブラウザ関連の機能をすべて隠す |
Options related to entire projects | プロジェクト全体に関するオプション |
Options related to database servers | データベースサーバに関するオプション |
Prosperity is related to energy. | 電気エネルギーの年間 彼らが持っている 繁栄を達成するためのチャンス 今 もちろん |
Here's a couple related examples. | 飼育下繁殖は絶滅種再生に有効な手段になります |
like a health related question. | そういうことを調べてくれるラボがあるつもりで |
So, related searches, right there. | 将来的には この 関連検索 を |
They're related, distantly, to thylacines. | タスマニアン デビルが |
But something related to it. | まずはよく使われているキーワードを分析し |
Related searches : Culturally Appropriate - Culturally Rich - Culturally Rooted - Culturally Interested - Culturally Close - Culturally Conditioned - Culturally Situated - Culturally Enriching - Culturally Insensitive - Culturally Adapted - Culturally Embedded - Culturally Vibrant - Culturally Shaped