Translation of "culturally significant" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Okinawa is different from Japan culturally. | 沖縄は他の日本と文化的に異なる |
| All the myths are culturally specific. | 銀の弾丸を使ってる |
| personally or culturally and thereby define ourselves? | どのように我々は 個人的または文化的に 私たち自身の歴史を書くのですか... ...そしてそれによって自分自身を定義しますか |
| It's either significant or it's not significant. | マージナルに有意なんてありえない |
| Significant figures | 有効数字 |
| Significant Building | 重要な建物 |
| How significant? | かなりって |
| 3 significant figures. | ですから私達はメートルで丸めます 次の桁は 9 ですから 切上げをします |
| Highly significant relationship. | でも再び同様に |
| Significant problems remained. | でも写真の男ジョー ビアリーは |
| That's quite significant! | 治療は簡単です モーリシャス島の状況を見てください |
| You're not significant! | あなたは重要ではない |
| We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach. | 精神 社会的カウンセリングアプローチを作り上げたのです 2008年から今日までの間に |
| They're not statistically significant. | ちょっとした内容があります |
| Okay. That's pretty significant. | Redditが大規模なサイトだった時の20台から 更に巨大になった今では180台になりました |
| This is statistically significant. | そして統計的に有意 という言葉はまさにここから生まれています おっと どうやら少し先走り過ぎましたね |
| It's significant to us. | 我々の生命に対するとらえ方が |
| There's a significant difference. | 恥をかくかもしれない |
| This is very significant. | 生命の大きさはちっぽけですが |
| It was very significant. | かなりの額をね |
| I had to remind the guys to be culturally sensitive. | タブーである３つのBを教えました |
| I mean, we have owned Never Again culturally, appropriately, interestingly. | 私達は 繰り返すまい と してきました けれど 政治の世界では 問題にされず |
| If you have a decimal count them as significant. they are significant. | これらは有効数字です 有効数字と考えます もし小数点がない場合 |
| I have 4 significant figures over here, I have 2 significant figures here, | ここには3桁の有効数字があります |
| But X might remain significant even in the face of a significant mediator. | この例に戻って 幾つかの数字を実際に見て |
| James Comer says that no significant learning can occur without a significant relationship. | 実り多い学習はあり得ない G. |
| They are culturally invisible. We do not make movies about these. | これは ゴルゴノプスや ゴルゴンと呼ばれます |
| That's something really, really significant. | もしこのペースで進歩を続けて 新たなことを学んでいけば |
| All right. Very significant mark. | 真ん中あたりに戻して |
| So he made significant contributions. | ６００A.D.の頃 |
| And that's a significant entry. | 多分良い頭の運動だったとおもいます |
| So leading zero's not significant. | すると残った最後の質問ですが 0 でない数は考えたので 0だけが問題です |
| I think this is significant. | 唯一の例外はハダカデバネズミ |
| Do you think that's significant? | デイビット アッテンボローは重要だと思っています |
| It can't be marginally significant. | だからPが0.06なら帰無仮説を保持するべきなのです |
| If one of these had 3 significant figures and this have 2 significant figures, | 私の積は2桁の有効数字しか持てないはずです |
| And we begin to lose those signals, culturally and otherwise, as adults. | 残念なことです |
| Okay, so this initial test, the army alpha, was clearly culturally biased. | しかしあなたに投げかけたい質問があります そしてこの次のスライドは無い |
| Actually, I thought about making it more culturally relevant, but (Laughter) anyway. | (笑) というわけで これが一つのお話でした |
| There's many things that will be culturally specific to where you live, | いろいろと表れる一方で |
| We live in a world in which the most culturally innocuous symbols, | ファラフェルのような 文化的に無害な象徴が誤解されたり |
| Here this is two significant digits so three significant digits this is two significant digits, we are able to measure to the nearest tenth. | これは2桁の有効数字があります 10分の1の位まで測定できました ここに書いておきましょう これは 100 分の1の位まで |
| Reject or retain, significant, not significant tells you, just did something happen or not happen? | 何かが起こったか起こらなかったかしか教えてくれない 効果量が教えてくれるのは 効果の量がどれだけだったか という事 |
| He has made a significant decision. | 彼は重大な意義のある決定を下した |
| A wedding is a significant ceremony. | 結婚式は 意義深い儀式である |
Related searches : Culturally Appropriate - Culturally Rich - Culturally Rooted - Culturally Interested - Culturally Close - Culturally Conditioned - Culturally Situated - Culturally Enriching - Culturally Insensitive - Culturally Adapted - Culturally Embedded - Culturally Vibrant - Culturally Shaped
