Translation of "deeply troubling" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Something troubling you? | 悩みでも? |
What's troubling you? | 何か |
What's troubling you, Lincoln? | あなた リンカーンを悩まは何がありますか |
Oh, that's troubling news. | まだなの |
We are all now deeply, deeply, deeply interconnected. | 他人と関わりをもたないこと |
Which was comforting, but troubling. | 私がその場にいながら 母は私抜きで誕生日を祝ってたの |
Sorry for troubling you, doctor. | ご苦労様 高先生 |
Breathe deeply. Come on, breathe deeply. | 深呼吸だ |
He was ashamed of troubling you. | 彼は自分の愚行を恥じた |
Luke, tell me. What's troubling you? | ルーク 教えて 何を悩んでいるの |
I know what's been troubling you. | 君を 混乱させてしまった |
If that's true, it's extremely troubling. | もしそうなら 大変なことだ |
But these are very troubling signs. | 厄介な兆候があります |
Breathe deeply. | ふかく 息をしてください |
Breathe deeply. | 深く 息をしてください |
Breathe deeply. | 深呼吸 |
(INHALES DEEPLY) | 吸い込む深く |
Breathes deeply | ちゃんと王家の誓いを立てて はい 王家の誓います |
Comparison. Troubling comparison. Let me show you. | 時間をかけて答えてもらうと 先ほどお話ししたような結果 |
Madam president, I have some troubling news. | 大統領 問題が起きました |
I have troubling news about General Krantz. | 将軍のニュースがあるわ |
And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me. | ここでみなさん これがその像です |
He breathed deeply. | 彼は深呼吸をした |
He breathed deeply. | 彼は深呼吸した |
He breathed deeply. | 彼は深く息をした |
I'm deeply touched! | ちょっと だめよだめ |
Breathe Breathe deeply. | 今度は何? |
I'm deeply ashamed. | 世論がなぜ恐ろしいか分かる |
(exhales deeply) Mark... | (ため息) マーク... |
I can't believe that's what's really troubling Tom. | それがトムの本当に抱えている問題だとは思えない |
I always knew when something was troubling you. | お前が悩んでる時 わしはすぐに気が付いた |
Now, tell me, what's troubling you, my dear? | じゃ どうしたの |
Not as troubling as something else we learned. | 我々の情報に比べれば大したことはない あなたはかつてメンバーだった |
What's troubling you that you'd drink so much? | 徹信 はいはい 何を悩んで お飲みになったのかしら |
Yes and I hate troubling you about this | あなたの困らせる つもりはありませんが |
It was fascinating because one of the scholars stood up after the presentation and said, Well you know it's deeply troubling to hear what you're talking about. | 発表が終わった後に 学者の1人が立ち上がり言いました あなたの話した課題を聞くのは 私には非常につらいものでした |
Ponder deeply over it. | そのことをとくと考えてみたまえ |
They admire her deeply. | 彼らは彼女を心から崇拝している |
I was deeply discouraged. | 私は気落ちしていた |
I am deeply ashamed. | とても恥ずかしいです |
I am deeply ashamed. | めっちゃ恥ずかしい |
Loops nested too deeply. | ループが深すぎます |
This is deeply democratizing. | 20年以上前, The Age of Intellignet Machines という本を私は書きました |
She pitied him deeply. | 彼の悲しみは何ですか '彼女は グリフォンを聞くと グリフォンは非常 に 答え |
You are deeply wounded. | 私は本社に_をもたらすために医者を呼ぶでしょう |
Related searches : Troubling Times - Troubling Questions - Is Troubling - Most Troubling - Troubling You - Troubling Situation - Troubling Issue - Troubling Thoughts - More Troubling - Even More Troubling - Deeply Interested - Deeply Integrated