Translation of "desire to become" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He has a burning desire to become famous. | 彼は有名になりたいと熱望している |
You? you desire in your heart to become her final lover. | お前は男であるにも関わらず 彼女の最後の恋人になりたいと心から願っている |
This desire to become a monk started when you were 7 years old? | そうです |
My desire to become a doctor grew out of looking after my sickly brother. | 医者になりたいという願望は病弱な弟の世話をしたことから芽生えた |
Desire to love. | 愛したい |
The desire to protect someone, | ないだろうと思ってた |
To desire the entire earth | 地上の全てのものを望みながら |
I have no desire to try. | 私は試してみたくない |
Governments have insatiable desire to control. | 彼は35年の服役と100万ドルの罰金を 受ける可能性があります |
Absent desire, not going to happen. | インターネット以前の時代は |
Burn with desire. | 愛情に燃える |
Desire needs space. | こんな風に言ってしまうと かなり抽象的になってしまいますね |
Desire for love. | 愛したい |
It is desire... | 欲望だ... |
Perhaps you desire... | お前たちは... |
I have a desire to go to England. | わたしはイギリスへ行きたい |
He has a secret desire to play. | 彼は密かに遊びたいと思っている |
His desire is to go into business. | 彼の願望は商売を始める事です |
Tom had no desire to learn French. | トムはフランス語を学びたいとは思っていない |
Tom had no desire to learn French. | トムにフランス語を学びたいという願望はない |
There is no limit to human desire. | 人間の欲望には限りがない |
without any desire to change their abode. | かれらはそこに永遠に住もう かれらはそこから移ることを望まない |
We looked at their desire to cooperate. | そしてこれが スクリーンのみを使用した時の場合です |
I have no desire to hurt you. | 君を傷つけたくは 無い |
You must not yield to your desire to drink. | 酒が飲みたくなるのに負けてはいけません |
A crisis of desire, as in owning the wanting desire as an expression of our individuality, of our free choice, of our preferences, of our identity desire that has become a central concept as part of modern love and individualistic societies. | 自由な選択や嗜好や 自己の発露としての欲望に 訪れる危機であり 現代の恋愛と 個人主義社会の一部として |
We all desire success. | 我々はみな成功を望む |
Orange is love's desire... | すみません |
That desire grows stronger. | だんだんその欲求が強くなってくる |
But desire is growing | 妄想はふくらむばかり |
loss of sexual desire . | 性欲の損失 など |
My desire for privacy. | 自分だけの時間を ほしがったり |
I have no more desire to eat sweets. | もうこれ以上甘いものを食べたくない |
I could not subdue the desire to laugh. | 私は笑いたいのを抑えられなかった |
Tom had no desire to argue with Mary. | トムにメアリーと言い争う気はない |
They don't have any particular desire to impose. | もし自由意志を尊重しようものなら |
Humanity's greatest desire is to belong and connect. | ひとつとなり 繋がること |
My desire to disappear was still very powerful. | とても強かったのです ケンブリッジ大学を卒業し |
I appreciate your desire to help a friend, | だが自分だけでなく 学校 生徒達 我々皆を傷つけるかも |
Autonomy is our desire to be self directed. | 自分のやることを自分で決めたいという欲求です 自分の人生の向き先を決めるということです |
Humanity's greatest desire is to belong and connect. | ひとつとなり 繋がること そしていま 私たちは互いに声をかけ 顔を会わせています |
For I much desire to speak with him. | 余は彼と話したい |
I have no desire to lift myself up | 立ち上がりたくない |
Perhaps you desire to challenge the right that | 多分お前たちは権利に挑戦するために それを望む |
Sir, Juma has no desire to negotiate anything. | ジュマは交渉するつもりは無いんです |
Related searches : Desire To Know - Desire To Grow - Desire To Amend - Desire To Innovate - Desire To Gain - Desire To Excel - Desire To Enter - Desire To Respond - Desire To Embrace - Desire To Pursue - Desire To Purchase - Desire To Develop - Desire To Contribute