Translation of "different places" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Monkeys from different places | 異なる色 の猿を嫌っている |
living in different places. | それなのに 人間の肌の色が |
Different languages are used in different places in the world. | いろいろな言語が世界のいろいろな場所で使われている |
Let me give you 3 different places. | 一番可能性が高いと思う場所を選んでください |
And different people will have different places they want it set. | 現時点でこのようなケースは起こりえません 有りえないことです |
If we put the parentheses in different places, it means something different. | この式が意味するのは 52に3 12の結果である15を掛けてさらに9倍したものです |
And we're all coming from completely different places | 世界はこうあるべきだよね |
That's what we try to do in different places. | この一つの例だけでも 骨折りの甲斐があります |
We have just put the value in different places. | ここでは 100 とはっきりと書いています |
So, this retrograde analysis is used in different places. | 飲酒運転と思われる人が 何時間もたってから酔っていることを証明するために |
We just redistributed its quantity amongst the different places. | 置きかえただけだよ よし 引き算の準備ができた |
I've traveled to many different places around the world and photographed many different people. | この5年で 色んな世界を旅してきました 色んな撮影をしました 色んな人とファッションについて 話をしてきました |
At the time I was photographing in these different places, | 別々の物語だと思っていました |
So we looked harder and we looked in different places. | 取材を受けたことも |
So, different species of plants grow in different places, and some pollen carries further than others. | 様々な場所で育ちます 花粉の中には 他の花粉より遠くに飛ぶものもあります 花粉のサンプルがあれば |
Now, the idea for TEDx came from a number of different places. | 約4年前までは |
We call this multiple discovery the same innovation emerging from different places | マルチプルディスカバリーという |
This time, the branching factors are a little different in some places. | 終わったらpの番号を解答欄に書き込んでください |
Now, the idea for TEDx came from a number of different places. | 約4年前 ネットでTED トークの 無料公開を始めました |
That means that every atom is in two different places at the same time, which in turn means the entire chunk of metal is in two different places. | 同時に二つの異なる場所に存在し すなわち 金属の塊は丸ごと二つの異なる場所に 存在しているということです |
So he filmed those police in different places in different days of the week doing the same thing. | 10から15の警官が わいろを受け取る様子を |
And if you look at different sands from different places, every single beach, every single place that you look at sand, it's different. | どの砂浜も どの場所の砂も 異なっているのです これはビッグ 不明瞭 のもので 小さな宝石そのものです |
So if a single atom can be in two different places at the same time, that chunk of metal can be in two different places, then why not you? | 金属片も二つの異なる場所に存在できます なら 皆さんにも可能では これは私の論理的な視点の意見です |
And you realize that you spend it in a variety of different places. | 仕事でも それ以外でもね |
We've seen this exact line this nexturl self.request.headers nexturl in three different places. | ハンドラに入れるつもりですが まだ途中です |
I mean we have profiles in different places but this is the point. | みんなにウェブサイトを知ってもらうことです |
Places | 場所 |
Places | 場所Comment |
places | places |
And just being able to visit different places and go through different times, we have data from 1950 to 2050. | 色々な場所へ 色々な時間の設定で行くことができます もちろん入手困難なものもありますので |
Unfortunately, I get a chance to see this happening in different places in the world. | チリの北部に 行っていたんですが |
Just being able to visit places in different times, you can explore this for hours, | いくらでも探検を楽しむことができます 本当に限りがないんですが |
No. I tried out different times and places but none of them ever seemed right. | いろいろ試しに行ったけど どこも良くなかったわ |
Security's going to be a bitch. A thousand different places for a sniper to hide. | スナイパーが隠れる 場所は何千とある |
Decimal places | 小数点以下の桁数 |
Populated Places | 人口の多い場所 |
Show places | 場所を表示 |
Places, dates... | ただ... |
Places, everybody. | 配置について |
Places. Action. | 配置について始め |
Other places? | ほかのところ |
Hidden places. | 隠された場所だ |
Urban retrofitting creating different sorts of spaces and uses out of places that are already there. | これまでとは違う空間や利用法を創造するという 都市改善です そして段々と分かってきたのは |
And at different places in that space, it expresses can we have the volume on here? | 音声を出してもらえますか 聞こえますか 観客 はい |
Events, Places, Vacation | イベント 場所 休暇 |
Related searches : In Different Places - From Different Places - At Different Places - High Places - Change Places - Trade Places - Hidden Places - Switch Places - Wild Places - Swap Places - Strange Places - Visiting Places - Multiple Places