Translation of "difficult labour" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Slave labour. | 強制労働ね |
Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行 苦労しても役立たず |
Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行だ 苦労しても役立たず |
I've had labour difficulties. | 問題だらけだ |
Mugatu uses slave labour! | ムガトゥは貧しい人々を酷使してる |
They are criminals. They've been sentenced to hard labour. And this is very hard labour. | 彼らは犯罪者で 重労働を課せられていた それに これは危険な仕事です |
So when thou art empty, labour, | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
Basically, you're designing the labour out? | それとも設計でエネルギーの必要を取り除く その両方です |
I'll vote Labour now, you know. | ありがとうございます |
Then get back to your labour! | さっさと 縦穴へ消えろ |
Difficult, very difficult. | んん 難しい こいつは難しい |
Visit the Labour Exchange, collect my suitcase... | 職業安定所に行って... 荷物をまとめなきゃ |
You've made the division of labour very clear. | 役割分担を決めたはずだ |
Difficult | 我々すべての世界が変更されている知っているが 変更するには時々難しいこと |
Difficult. | 私は手を使った表現方法であるムドラや |
Difficult | 준수さん 歌難しい |
Difficult. | ムリかもな |
I could be very useful in a labour camp. | 労働キャンプで役に立つ |
They rarely spoke of the labour problem at their workplace. | 彼女たちの口から職場の労働問題が出てくることはほとんどなかった |
Say Shall I tell you whose labour will be wasted? | 言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか |
Very difficult. | 非常に難しい |
It's difficult. | 難しいな |
I'm difficult. | 私は堅物なんだわ |
It's difficult? | 困ったって |
Quite difficult? | 困ってるのか |
Eh, difficult? | えっ 大変 |
really difficult. | 辛いでしょう |
Difficult to find Even more difficult to destroy | ヴォルデモートの母の物だ 苦労の末に破壊した |
Indeed, we have been deprived of the fruits of our labour. | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
Indeed are we shut out (of the fruits of our labour) | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
Indeed we are shut out (of the fruits of our labour)! | いや わたしたちは 収穫物を 奪われた |
How did you know, for example, that I did manual labour. | 私は船の大工として始まったのは 福音のように本当です |
It's one of the most brutal labour camps in the country. | 彼が収容所で誕生した理由は |
In India, innocent and poor children are victims of child labour. | 多くの学校がナイジェリアでは破壊されました |
That was the division of labour when we started all this. | それが最初に決めた 役割だった |
We architects, often write difficult comments with difficult words. | 難しい文章を書いたりします あまり馴染みがないからでしょうか |
It's too difficult. | 難しすぎる |
This is difficult. | これは難しいです |
It's really difficult. | しかしもし太陽系外の惑星での生命について知りたければ |
This is difficult | とても良かったんですが 少し早かったそうです |
It's too difficult. | 突然どうしたんだよ |
language understanding difficult. | このようなテキストはツイッターなどでもよく見かけます 大文字だったり |
It's really difficult. | 非常に難しい題材なので こればかりは |
This is difficult. | ちょっと難しい概念ですが 言い換えると 数学の元々の意味は |
They're difficult integrals. | できなければ 単に難解すぎるもので終わります |
Related searches : Too Difficult - Prove Difficult - Extremely Difficult - Proved Difficult - Very Difficult - Difficult Terrain - Render Difficult - Difficult Decision - Quiet Difficult - Difficult Issue - Somewhat Difficult - Difficult Circumstances