Translation of "difficult to tell" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Difficult - translation : Difficult to tell - translation : Tell - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is difficult to tell the bare facts.
ありのままの事実を伝えることは難し
It is sometimes difficult to tell twins apart.
双子の区別は難しことがある
Difficult to find Even more difficult to destroy
ヴォルデモートの母の物だ 苦労の末に破壊した
What's most difficult is trying to decide what to tell you and what not to.
私にとって最も困難な事は 貴方に何を話して 話さないかを決める事です
The twins were so alike that it was difficult to tell them apart.
その双子はとてもよく似ていたので 二人を区別するのは難しかった
Difficult to see.
予見するのは難し
Difficult to say.
難しですね
Difficult, very difficult.
んん 難し こいつは難し
I wish you would tell me what I ought to do in this difficult situation.
この困難な状況で私が何をすべきかあなたが教えてくれればよいのだが
Very difficult to film.
緊張の高まりを感じ取ることが出来ます
It's difficult to say.
一週間かかるかも知れんし わからん
Rather difficult to say.
言葉で説明は...
It's difficult to say.
何とも言えないわ
It's difficult to explain.
説明は難し
Very difficult to determine.
はっきりとは分からん
It's difficult to say.
難しが...
It's difficult to explain to people now that it was difficult then.
でも TEDが始まった時のように ウェブは存在せず
Difficult
我々すべての世界が変更されている知っているが 変更するには時々難しこと
Difficult.
私は手を使った表現方法であるムドラや
Difficult
준수さん 歌難し
Difficult.
ムリかもな
Kanji are difficult to read.
漢字は読むのが難し
English is difficult to learn.
英語を身につけるのは難し
To master English is difficult.
英語を習得するのは難し
To master English is difficult.
英語をマスターすることは難し
To speak French is difficult.
フランス語を話すことは難し
French is difficult to learn.
フランス語を学ぶのはむずかしい
Greek is difficult to learn.
ギリシャ語は覚えにく
To know oneself is difficult.
自分自身を知ることはむずかしい
Was it difficult to make?
作るのは難しかったですか
It's difficult to read kanji.
漢字を読むのは難しです
It's difficult to peel chestnuts.
栗の皮をむく作業に一苦労した
It's difficult to learn French.
フランス語を学ぶのは難し
It's very difficult to do.
何が訓練されたのかは正確には分かりません ですが 何かは訓練された そしてこの課題を
And it's difficult to play.
ではなぜ私はヴィオラを 演奏しているのでしょう
I went to prison difficult.
困難 炭鉱労働
It would be difficult to...
比べられませんが...
It's rather difficult to define.
はっきりと言うのは 難しです
Good. It's difficult to fathom.
そうか とても理解しがたいよ
It's difficult to tell which is which for burnable and non burnable rubbish as well, isn't it?
燃えるゴミと燃えないゴミの区別もよく分からないよね
Sometimes I tell the boy old stories of courage and justice, difficult as they are to remember.
時々少年に 勇気と正義の物語を話す 思い出すのも難し
It is truly difficult to know the truth, and still more difficult to speak it.
真実を知ることは本当に難しが真実を語ることはなおさら難し
Stumbling on something this simple, I can tell it will be difficult going forward.
こんな初歩的なところでつまずいてるようじゃ先が思いやられるよ
Very difficult.
非常に難し
It's difficult.
難し

 

Related searches : Afraid To Tell - Tell It To - Sorry To Tell - Stories To Tell - To Tell About - Used To Tell - Not To Tell - To Tell People - Willing To Tell - Pleased To Tell - Unable To Tell - To Tell There