Translation of "disconcerting" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Disconcerting - translation :

Sorry if that was a little disconcerting.	ビデオをちょうど一時停止しました
As a researcher, every once in a while you encounter something a little disconcerting.	たまにあることに遭遇します少し当惑させることにですこれは皆さんを取り巻く世界の
This is a very good but very disconcerting poem and a lovely example of syilepsis.	双叙法のよい例です loweredはstandardsに適用され
Well, it turns out and this is where things get really disconcerting it's not unique to diarrhea.	いくつもあることが分かっていますこれは下痢に限った問題ではありませんインドの貧困層に限ったことでさえありません
Many of these deaths were completely preventable, and this what I want to think of as the disconcerting thing, what I want to call the last mile problem.	下痢に関する多くの死は完全に防ぐことが出来るからです実に当惑することです最後の1マイル問題と名付けたい問題です
I think it's a very disconcerting notion, this idea that our cars will be watching us, talking about us to other cars, that we'll be going down the road in a sea of gossip.	自分のことを他車に話され陰口の中を進んで行くというのはあまり気乗りのしない考えだとは思います