Translation of "disease burden" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Burden - translation :

重荷

Disease - translation :

疾患

Disease burden - translation :

疾病負担

Keywords : 重荷負担背負検察病気弊害疾患ベイビー

Examples (External sources, not reviewed)

And that our hearts will be rid of that one disease burden that comes from pancreatic, ovarian and lung cancer, and potentially any disease.	心配することがなくなるようにそしてどんな疾患にも苦しまなくても良くなるようにと願いますインターネットを使えば何だって可能です
Indeed, mental illnesses are also very damaging to people's lives, but beyond just the burden of disease,	その疾病負担だけでなく絶対数で考えてみたいと思います
85 percent of global disease burden for cardiovascular disease is in developing countries not in the West and yet 90 percent of the resources are in the West.	発展途上国で起こっていますしかし資源の90 は西欧諸国にあります危ないのは誰でしょうあなたたちみたいな人です
Disease.	父は1999年にエイズで亡くなりました
Disease.	表す
That no bearer of burden shall bear the burden of another	重荷を負う者は他人の重荷を負うことは出来ない
Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.	そして宗教裁判からずっと私達は個人のレベルで問題に対処してきました
And removed your burden	あなたから重荷を降したではないか
and the burden bearers	重く雨を運ぶ雲にかけて
and removed your burden	あなたから重荷を降したではないか
It's not our burden.	私たちが苦しむものじゃない
Master carries heavy burden.	ご主人様... 重い荷を運んでる
Grandmother's not a burden.	でも手がかからないほうだねおばあちゃん
Legionnaires' disease is not the only disease	レジオネラス症は病気だけではなく劇症型の肺炎と一過性のポンティアック熱があるレジオネラ属菌はもともと環境に普通に存在する菌だが核物質から出される光で光合成をして増殖が認められる
When you put all the mental illnesses together, they account for roughly 15 percent of the total global burden of disease.	世界の疾病負担のおよそ15パーセントにも及びます確かに精神障害は人々の生活に大きな打撃を与えますが
That no bearer of a burden shall bear the burden of another,	重荷を負う者は他人の重荷を負うことは出来ない
Heart disease.	西洋人の1 4が心臓疾患で亡くなっている
Lyme disease.	ライム病
Addison's disease?	アジソン病
Disease? History.	病気なんだかつ　雄大なんだ
On the contrary, clinical trials are extremely useful tools, and are much needed to address the burden of disease in developing countries.	また途上国で発生している重い疾病に取り組むために非常に必要とされていますしかしながら先進国と途上国では
He put down his burden.	彼は荷物を下ろした
relieved you of the burden	あなたから重荷を降したではないか
Every day was a burden.	そして会社に対しても貢献することができていない
Please. It's such a burden.	大変な重荷なんだ
Sméagol knows. Heavy, heavy burden.	スメアゴル知ってる...
The Ring is my burden.	指輪は僕が運ぶ
Parkinson's disease, HlV.	情報量が多ければ良いってわけじゃないから難しい
It's a disease.	病気の１つだろ
This is disease.	This is disease これ病気
That's what we call coronary artery disease, or heart disease.	つまり冠状動脈不全とか心臓病を引き起こすんだ
I relieved him of his burden.	彼の負担を軽くしてやった
And relieve you of the burden	あなたから重荷を降したではないか
and lift from thee thy burden,	あなたから重荷を降したではないか
And removed from you your burden,	あなたから重荷を降したではないか
And lift from you your burden.	あなたから重荷を降したではないか
and relieve you of the burden	あなたから重荷を降したではないか
And eased thee of the burden	あなたから重荷を降したではないか
and relieve you of your burden	あなたから重荷を降したではないか
and relieved you of your burden	あなたから重荷を降したではないか
and it throws out its burden,	大地がその重荷を投げ出し
And removed from thee thy burden	あなたから重荷を降したではないか
That is my burden. What's yours?	ありがとうございました
I will burden you no more.	重荷ではないよ
You have never been a burden.	君は大事な友人だ

このページを日本語で表示します