Translation of "disputed territories" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Zubarah, the Tumbs Islands, the Western Sahara amongst many others, They are not occupied territories but rather disputed territories. | イラストに戻って 一連の起こった事柄を見直しましょう |
| This light orange, these are kinda territories that they controlled, but they were disputed. | 黄色の州は 北部側の連合のメンバーで |
| French Southern Territories | 仏領極南諸島 |
| North West Territories | ノースウェスト準州canada.kgm |
| Franc Southern Territories | フランス領南方地域 |
| Mountain Time west Northwest Territories | 山岳部標準時 ノースウエスト準州西部 |
| Mountain Time central Northwest Territories | 山岳部標準時 ノースウエスト準州中部 |
| He disputed my statement. | 彼は私の陳述に反論した |
| Al Qaeda is taking over our territories. | 奴らは保守的イスラム教徒で |
| Japan claims the Northern Territories for its own. | 日本は北方領土を日本固有のものにしたがっている |
| Japan claims the Northern Territories for its own. | 日本は北方領土の領有を主張している |
| February 7th is Northern Territories Day in Japan. | 2月7日は日本では北方領土の日です |
| Fight our way north, make the open territories. | 北に戦いながら進み 領土を切り開くんだ |
| Shinko disputed with him about it. | 進子はそのことで彼とやりあった |
| Except that nowadays, it's heavily disputed. | これらの写真からお気付きでしょうが |
| And if necessary, shape those opinions within your territories. | 必要があれば 各自の担当エリアで 世論の形成を行うこと |
| We disputed the victory to the end. | 私たちは最後まで勝利を得ようと争った |
| Surely this is what you disputed about. | これこそあなたがたが 疑っていたものである |
| The regional governors now have direct control... over their territories. | 各領域の総督が 直接統治する |
| We disputed for hours about what to write. | 何を書くべきか私たちは何時間も論争した |
| The question was hotly disputed in the meeting. | その問題は会合で激しく論議された |
| Huns, Goths, Vandals and Franks all took turns invading Western territories. | 西ローマ帝国の領土に侵攻してきた |
| Sir, Luke is the best bush pilot... in the outerrim territories. | アウター リム テリトリーで 最高のパイロットですよ |
| They disputed the ownership of the land for years. | 彼らは幾年間も その土地の所有権について論争した |
| I disputed with him about world peace for an hour. | 彼と一時間も世界平和について論争した |
| Squirrels and wild mice disputed for my store of nuts. | ピッチの松のスコアは 直径1 4インチから 私の家の周りにあった |
| Causality is one of the most disputed subject in Philosophy. | 因果関係は存在しないと言う哲学者もいますが それは幻でしょう |
| It went from these territories that had after the American Revolution for independance | 1803年にはこの辺り全部が領土になりました |
| And a big turnout here from all corners of the outer rim territories. | たくさんの観客が集まっています |
| And they disputed upon their plan between them, and communed secretly | そこでかれらはお互いに策を練って論じあったが 勿論その相談は秘密にした |
| I had no knowledge of the High Council when they disputed. | 且つて 天使の 高い位階の者たちの論議については わたしは何の知識もなかった |
| I had no knowledge of the Highest Chiefs when they disputed | 且つて 天使の 高い位階の者たちの論議については わたしは何の知識もなかった |
| Lot warned them against Our torment, but they persistently disputed it. | ルートは わが懲罰をかれらに警告したのだが かれらはその警告に就いて疑惑の念を抱いた |
| Lot warned them of Our punishment, but they disputed the warnings | ルートは わが懲罰をかれらに警告したのだが かれらはその警告に就いて疑惑の念を抱いた |
| The Mi'kmaq territories in so called Rexton, New Brunswick. October 17th 2013. You allright? | 大丈夫ですか 全然 大丈夫じゃない バカ |
| It's a story of nations, of ideologies, of territories, and of conflicts among them. | イデオロギーの物語があり 領土の物語があり それらの間の衝突の物語があります |
| They said, O Nooh, you have disputed with us and disputed in the extreme, therefore bring upon us what you promise us, if you are truthful. | かれらは言った ヌーフよ あなたはわたしたちと論議してわたしたちとの論争を長引かせました もしあなたの言葉が真実ならば あなたが約束したこと 懲罰 をわたしたちに(お?)しなさい |
| They disputed about whose turn it was to take the trash out. | 彼らはゴミを外へ出すのは誰の順番かを言い争った |
| He had warned them of Our assault, but they disputed the warnings. | ルートは わが懲罰をかれらに警告したのだが かれらはその警告に就いて疑惑の念を抱いた |
| I had no knowledge of the chiefs on high when they disputed | 且つて 天使の 高い位階の者たちの論議については わたしは何の知識もなかった |
| They disputed upon their plan with one another, and spoke in secret | そこでかれらはお互いに策を練って論じあったが 勿論その相談は秘密にした |
| He had warned them of Our assault but they disputed the warnings. | ルートは わが懲罰をかれらに警告したのだが かれらはその警告に就いて疑惑の念を抱いた |
| They said, No, but we bring you news about what they disputed, | かれらは言った いや わたしたちはかれらの疑いを抱いていることに関して あなたのところに来たのである |
| Often on the news we hear the terms occupied territories , 67 borders and illegal settlements | 違法入植建設 などの言葉をよく聞きます それらの主張は単純です |
| They said 'O Noah, you have disputed, and disputed too much, with us. Bring (down) upon us that which you promised us, if what you say is true' | かれらは言った ヌーフよ あなたはわたしたちと論議してわたしたちとの論争を長引かせました もしあなたの言葉が真実ならば あなたが約束したこと 懲罰 をわたしたちに(お?)しなさい |
Related searches : Highly Disputed - Disputed Amount - Disputed Claim - Disputed Items - Disputed Charges - Disputed Issue - Disputed Area - Is Disputed - Disputed Patent - Disputed Point - Disputed Receivables - Disputed Debt - Disputed Sum
