Translation of "during the night" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It rained during the night. | 夜の間に雨が降った |
It must've rained during the night. | 夜の間にきっと雨が降ったのだろう |
We'll sneak in during the night! | 夜に こっそり入る! |
The jewel was stolen during the night. | その宝石は夜の間に盗まれた |
During the night the wind blew cold. | 夜の間中吹く風は冷たかった |
A fire broke out during the night. | 夜の間に火事が起こった |
It cannot have rained during the night. | 夜の間に雨が降ったはずがない |
It may have rained during the night. | 夜の間に雨が降ったのかもしれない |
It must have rained during the night. | 夜の間にきっと雨が降ったのだろう |
They slept very little during the night | かれらは 夜間でも少しだけ眠り |
stars which are visible during the night | 軌道を 運行して没する 諸星において |
I was awakened once during the night. | 私の心拍数は1分当たり61です |
We never wake up during the night. | 子どもたちは 我々は 黄昏時にベッドに入ります |
And don't wander during the night. And... | わかったよ わかった |
Our army attacked the enemy during the night. | わが軍は敵に夜襲をかけた |
And during the night worship Him and hallow Him the livelong night. | そして夜の一部をかれにサジダし 長夜のしじまに かれを讃えなさい |
I woke up three times during the night. | 私は夜中に3度目が覚めた |
Stay up during the night, except a little. | 夜間に 礼拝に 立て 少時を除いて |
He sleeps during the day and works at night. | 彼は昼眠って夜働く |
They used to sleep a little during the night, | かれらは 夜間でも少しだけ眠り |
Did any of you hear anything during the night? | 昨夜 何か物音を聞いた者は |
A fire broke out during that night. | その夜 火事が起こった |
and sit during the day, or by the darkening night | 暗闇を迎える夜において |
The Uruks are destroyed. We slaughtered them during the night. | そのウルクどもなら 昨夜の内に始末した |
And during the night so do you not have sense? | 夜通っている あなたがたはそれでも悟らないのか |
They used to sleep only a little during the night. | かれらは 夜間でも少しだけ眠り |
Prostrate before Him and glorify Him extensively during the night. | そして夜の一部をかれにサジダし 長夜のしじまに かれを讃えなさい |
It must have rained during the night the road is wet. | 夜の間にきっと雨が降ったのだろう 道路がぬれているから |
Indeed, We sent the Qur'an down during the Night of Decree. | 本当にわれは みいつの夜に この クルアーン を下した |
And landmarks (signposts, etc. during the day) and by the stars (during the night), they (mankind) guide themselves. | また色々な標識 星を頼りにかれら 人びと は導かれる |
And during the night prostrate to Him and exalt Him a long part of the night. | そして夜の一部をかれにサジダし 長夜のしじまに かれを讃えなさい |
Strong and Grey, last night, during your watch... | ストロングとグレー 昨晩 君達が歩哨をしている間に |
So verily, I swear by the planets that recede (i.e. disappear during the day and appear during the night). | わたしは沈みゆく諸星において誓う |
Glorify Him during the night and also glorify Him after prostration. | また夜も かれを讃えて唱念しなさい また礼拝の終りにも |
A truck stop employee Noticed stan beaudry's truck during the night. | トラックターミナルで 容疑者のトラックは発見されてる |
The roads were very muddy since it had rained during the night. | 夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった |
And say His Purity during the night, and after the customary prayers. | また夜も かれを讃えて唱念しなさい また礼拝の終りにも |
And glorify Him during the night, and at the end of devotions. | また夜も かれを讃えて唱念しなさい また礼拝の終りにも |
And glorify Him during the night, and at the receding of the stars. | 夜中に また星々が退く時にも かれを讃えなさい |
and prostrate yourself before Him at night, and extol His Glory during the long watches of the night. | そして夜の一部をかれにサジダし 長夜のしじまに かれを讃えなさい |
And proclaim His Purity during the night, and when the stars turn back. | 夜中に また星々が退く時にも かれを讃えなさい |
He told us that visions would appear to him during the night. | 彼は夜になると考えが浮かぶと言った |
Every now and then she called home during the party last night. | 昨日のパーティーの間 彼女は時折家に電話していた |
Don't try and sneak away during the night. All doors are locked. | おやすみ 夜中に逃げ出さないでよ |
And during part of the night adore Him, and give glory to Him (a) long (part of the) night. | そして夜の一部をかれにサジダし 長夜のしじまに かれを讃えなさい |
Related searches : During Last Night - Night Night - The Same Night - Pass The Night - Start The Night - The Entire Night - From The Night - The Night Before - The Whole Night - Spend The Night - Stay The Night - Through The Night - Throughout The Night - Spent The Night