Translation of "each year" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Mortality 300,000 people dying each year. | 約半数 60万人の人が後遺症をかかえ |
Each year Hamamatsu has a kite festival. | 毎年 浜松で凧揚げ大会が開かれる |
Each one of those is a year. | これらのサンゴは1年で1.5cm成長します |
And so, each year on my birthday... | それで毎年 誕生日になると... |
Each year some 4500 different Pop LPs appear. | 毎年およそ4500種のポピュラーのLPが登場する |
More than 20,000 Americans are murdered each year. | 二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている |
In Kibera, each year we cover more roofs. | 私たちが立ち去る時に 近くに住む人たちが |
Now, each year we perform about 300,000 surgeries. | アラビンドでは通常 一日におよそ1,000件の手術を行い |
And this happens several thousand times each year. | とても効果的なプロセスで多くの患者を診察してきたことは |
More and more fathers are suffering each year. | 年々その数は 増えているんでございます |
Aren't there these traditional ones for each year? | 年ごとに伝統があるんじゃない |
Strangely, the number of students is decreasing each year. | 奇妙にも 学生の数が毎年減ってきている |
People in these areas are growing hungrier each year. | これらの地域の人々は年々飢えてきている |
And each year, she is magically compelled to return. | 彼女は魔法によって帰ることを強いられます そして彼女の母 |
You treat me coldly each day in the year | いつも叱り付ける |
You treat me coldly each day in the year | いつも叱り付ける 誰かが側に居る時は ディア |
Each a word you probably learned in your first year of speaking, each perfectly concise. | どれも完璧なまでに簡潔です L フランク バームが類語辞典を 持ってなかったわけではなく |
In Italy, each village holds a festival once a year. | イタリアでは すべての村が年に一度のお祭りをする |
There are 38,000 suicides each year in the United States. | およそ15分に1人の割合です |
GBM affects about 10,000 people in the U.S. each year. | 膠芽腫に侵されます 膠芽腫は死刑宣告です |
There are 38,000 suicides each year in the United States. | 約15分に1人の割合です |
With each additional year of the age of the house. | ここでこのスライドに仮説を再掲した |
And each title match is played once in every year. | これらのタイトルを持っているプロ棋士は |
We already see each other like, three times a year... | まあ 私は意味... |
Last year, theythey have been so strange with each other. | 去年 娘も夫も お互いに様子がおかしかった |
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year. | 毎年7月に選手権大会が終わると 彼は翌年の準備を始める |
Each year the world's population increases on average by two percent. | 世界の人口は毎年平均2パーセントの割合で増えている |
So we hope this year to prototype each of these devices. | 今年中に作りたいと思っています 1つは糖尿病の糖度計のように |
Think of all the food made in the world each year. | 世界中で毎年作られている食べ物を 思い浮かべてください 難しいって |
Once each year, the fastest young boy in each hamlet is given the honor of becoming a woman. | 最速の少年が女性になるのです この日だけ少年は姉妹の服をまとい |
And let's say they each serve 1 year in jail, so that's a 1 for each of them. | そのため両者とも 1とします アリスが証言をしてボブが証言をしなかった場合 |
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year. | 京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる |
The number of students going abroad to study is increasing each year. | 海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している |
Each year, twenty seven million acres of the tropical rainforests are destroyed. | 毎年 2700万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである |
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year. | 従業員は皆 毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある |
Astonishingly, slavery generates profits of more than 13 billion worldwide each year. | 年間130億ドル以上の利益を生み出しています 奴隷の多くは良い教育や仕事等の |
This problem has continued to grow each year since I was there. | 昨年 セントローレンス湾のある地域では |
I did that for each of these inputs month, day, and year. | もう一度確かめてみましょう |
Each year, one in 10 taxpayers receives a notice from the IRS. | 米国国税局から通達を受けとります 全部で 2億通にものぼります |
Because each year the winner has come from a different tribal group. | この番組は特に女性たちに対して |
The disease leaves eight million people permanently blind each and every year. | 800万人が永久失明になっています |
Why is it that it goes up and down once each year? | 年毎に一回 どうして上下変動があるの |
So for each year of the 10 years, I'm going to pay 100,000 in interest. 100,000 per year, right? | 10万ドルを各年 良いですね そして 10年目で この金利10万ドルと |
And each year, people took their livestock farther and farther afield to graze. | 何千年も離れ離れになっていた集団が土地や労働者 交易品を 探す旅の途中で接触するようになりました |
That's five cents each, and times 3,000 cars per day, that's 51,000 per year. | 年間で51000ドルになります これはガソリン代だけ 他に大気汚染や |
Related searches : As Each Year - Each Subsequent Year - In Each Year - For Each Year - Of Each Year - Each Financial Year - Each Year Thereafter - Each To Each - Year To Year - Year After Year - Year Over Year - Year On Year