Translation of "earn the right" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Daughter he has yet to earn the right to be here. | 娘よ 彼は未だここには参加できない |
| Earn what? | 何を |
| Interviewer No, everyone would earn what they earn. | 給料はまちまちだけど 生活基本金が貰えるんです |
| We didn't earn the Sun. | だから 生まれ持った感謝の気持ちを |
| So earn it. | だったら 働け |
| We both earn... | 稼いでるだろ |
| We didn't earn air. | 私たちが働いて作ったものではありません |
| I just earn wages. | 1519と大変だよ |
| Earn respect. The boys leave you alone. | 敬意を受けられれば 彼らは離れていく |
| The more you earn, the more you spend. | 収入が増えれば増えるほど 消費もいっそう多くなる |
| How much did each earn? | これが最初の質問です |
| We didn't earn being born. | 自分が受胎したのも 呼吸ができるようになったのも |
| We didn't earn our conception. | 自分で働いた結果ではありません |
| We have to earn it. | 私達は 努力家 夢を追う人 挑戦者 企業家を誉望します |
| If I earn it myself? | 働いて買うよ |
| But you're gonna earn it. | でも 働かないといけない |
| I first have to earn the money myself. | 自分で稼ぐ |
| Let him earn that 250 the hard way. | 簡単には250ドルは稼げない |
| The more money you earn, the more satisfied you are. | でもアメリカ人が頑張るのも |
| Or how much did the company earn in the past? | どのくらい過去に成長したか 見てみます |
| That's the problem. The money I earn there saves us. | 確かにそうだ お金がなきゃ我々も運営できない |
| We cannot earn our bread with the present wages. | 私たちは今の賃金では食べてゆけない |
| It's really tough to earn respect. | 存在感 |
| Your triumphs will earn you points. | 良い行いをすれば寮の得点となり |
| And they're gonna earn their freedom. | 自由になろうと それから |
| What'll you earn in that jungle? | ジャングルで どれだけ稼げるというのだ |
| No, also to earn your love. | それだけじゃない 君の愛を求めて |
| Come on, boys. Earn your money! | お前達 金稼ぎだぞ! |
| What they earn here what number they live on is how much they earn per day. | 一日にどれぐらい稼げるのかによります この家族は１日に約１ドル稼ぎます |
| If you want to earn money, America is the best. | お金を稼ぎたいならアメリカが一番だ |
| The average skilled workers now earn over 10,000 a year. | 現在平均的熟練労働者は１年に一万ドル以上稼ぐ |
| And actually, I earn my money whistling, at the moment. | 看護師の仕事は辞めました |
| As if to fill the void, we earn a living. | 私の生活は出来上がっていきました 便利さと引き換えに |
| Find the scent of human girl and earn your freedom. | 人間の娘の匂いを見つけて 自由になれ |
| How will you earn your daily bread? | あなたはどうやって日々の生計をたてていくつもりですか |
| She works hard to earn her living. | 彼女は生計をたてるため 一生懸命働いている |
| He works hard to earn his living. | 彼は生計を立てるために一生懸命働いている |
| How did he earn his daily bread? | 彼はどうやって日々の生計をたてているのですか |
| I've got to earn my own living. | 私は自分の生活費を稼がなくてはならない |
| I could manage to earn my living. | 私はどうにかして生活費をかせぐことができた |
| Tom changed jobs to earn more money. | トムはもっとお金を稼ぐために転職した |
| We didn't earn being able to breathe. | 地球が食べ物を与えてくれるのも |
| They go places, do challenges, earn points. | 進捗ダイナミクスをそこに導入しています |
| Today I earn Rs 100 per day | お店の稼ぎ |
| Ano' how do you earn a living? | そして どのように生計を立てていますか |
Related searches : Earn The Title - Earn Interest - Earn Experience - Earn Points - Earn Income - Earn Rewards - Earn Credits - Earn Commission - Earn Profit - I Earn - Earn Rate - Earn Achievements - Earn Keep
