Translation of "eliminate barriers" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| despite the barriers | 障壁にもかかわらず |
| like eliminate restrictions. | そう 携帯の私用電話も許しましょう |
| Many barriers are breaking down. | 今すぐとは言わなくても |
| But there are other barriers. | 前立腺切除術くらいのものであれば |
| A justopened way despite the barriers | 障壁にもかかわらず わずかに開いた道 絆 |
| London had to eliminate suspicion. | 疑惑そのものを消滅 させる必要があった |
| I can eliminate that threat. | マホーンをだますこともできる |
| A road was opened despite the barriers | 道が開ける 障壁にもかかわらず |
| Does a uniform eliminate class difference? | 制服は階級の差を取り除くだろうか |
| They both eliminate the sugar fructose. | ですから あなたをその気にさせるために |
| We eliminate some of the variables. | この方法では変数を周辺化することで計算を進め 対象のネットワークをより小さくします |
| These sophisticated machines will eliminate the | この高度な装置は |
| Trade barriers were lifted after the war ended. | 貿易障壁は戦争終結後解除されました |
| The third is to remove barriers to practice. | 気を散らすもの テレビ インターネット |
| A road just on the edge despite barriers | 障壁にもかかわらず 端にある道 絆 |
| We tried to eliminate all danger beforehand. | 我々はあらかじめすべての危険を除去しようとした |
| So we can eliminate all the profiles. | また 十分に描き込まれている必要があります |
| We will eliminate all obstacles for you. | すべての障害を取り除きます |
| Eliminate Sugawara before the night is out. | 今夜中に 菅原を消してくれ |
| To eliminate anyone who is a threat | 邪魔者を消すために |
| Something similar seems to happen with exaggerated conceptions of how technology is going to overpower in the very immediate run all cultural barriers, all political barriers, all geographic barriers, because at this point | 全ての文化の壁 政治の壁 地理的な距離までも あっという間に克服してしまうという 誇張された概念に触れ続けていると |
| We must work hard to break down social barriers. | 我々は社会的障壁を取り壊すために 懸命に努力しなければならない |
| Institutional barriers were another serious headache in the project. | プロジェクト内での もう一つの頭痛の種でした ブロンプトン病院が インペリアル大学の |
| Funding barriers, another big area to be concerned with. | これもまた大きな問題で 別領域の視点を理解することは 非常に大きな問題です |
| And for me words were really big learning barriers. | ５年生になるまで |
| So what are the barriers to getting it done? | そうですね 一つ明らかな障壁はコストです |
| It is important to eliminate the social unrest. | 社会的不安を取り除くことが大切です |
| Once we eliminate public funding for the artists, | PowerPointの代わりに |
| First things first, we eliminate all the substeps. | 生徒が自分で考え |
| Well, at least I can eliminate the guys. | まあ 男は除外かな |
| Their first step, hiring you to eliminate me. | その手始めとして一 君を使って この私の命を奪おうとした |
| Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions. | 日本がそれらの障壁を撤廃しなければ米国は制裁措置を取るだろう |
| There's no archive, there are no barriers, there's no registration. | フォーラムにおいて今まで親しんできた |
| The connectivity situation has improved greatly, but some barriers remain. | 障害が残っています このような状況下で ウシャヒディが生まれました |
| I decided to eliminate negative energy from my life. | ずいぶん楽になりました |
| Paul Offit ... Vaccine allowed us to eliminate polio virus. | Does Lufthansa serve breakfast and San Jose? と言うと変に聞こえますよね |
| We find it simpler to eliminate the drive altogether. | 我々は それが簡単な完全に ドライブを排除するために見つけます |
| What if you could make the genetic changes to eliminate diabetes or Alzheimer's or reduce the risk of cancer or eliminate stroke? | 糖尿病やアルツハイマーを取り除き 癌のリスクを減らし 脳卒中を食い止めます |
| Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries. | 輸入制限は両国間により親密な関係を作る支障になる |
| There are some barriers to this, though, there are some problems. | 専門用語は大きな問題でした |
| It's not crossing the borders of the language and the barriers. | 自分の内なる境界を越える という問題でした |
| It seems the rules inside the rune barriers only affect wizards. | 港町 ハルジオン あ... |
| How to put them in a position to eliminate them? | 私はすでに私は次に何をするか知っています |
| Let's eliminate disparities so we all feel thankful for everyday | 格差をなくそうじゃありませんか |
| Let me eliminate that. This guy does have a tail. | ちょっと太さを変えて こいつはシッポありだ 絵のセンスのなさは 許してね |
Related searches : Eliminate Trade Barriers - Eliminate Costs - Eliminate Doubts - Eliminate Claims - Completely Eliminate - Eliminate Paperwork - Eliminate Steps - Eliminate Noise - Eliminate Position - Eliminate Tariffs - Eliminate Danger - Eliminate Glare
