Translation of "emotional satisfaction" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The general sense of emotional satisfaction? | 全般的に感情が満足した状態のようだね |
No satisfaction. | 満足しない |
You want satisfaction? | つまり謝罪しろと |
And emotional. | そして 感情 |
She's emotional. | だが感情的な動機だ |
I can't get sexual satisfaction. | 性感がありません |
You will give me satisfaction! | 決闘だ |
However, before satisfaction be mine, | でも 今は |
My emotional unavailability. | 心のうちを 打ち明けなかったり |
I'm feeling emotional. | 気分が良くないの |
She expressed satisfaction with her life. | 彼女は自分人生に満足しているといった |
She expressed satisfaction with her life. | 彼女は自分の人生に満足していると言った |
Gentlemen, is everything to your satisfaction? | 何かご用はないですか |
So I offer you the satisfaction. | 君の好きな様に処分すればいい |
Is the food to your satisfaction? | 料理のお味は |
I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature. | 献身的なイキモノなの 聞いて |
AK Other emotional stuff. | 例えば馬の皮膚の |
I get emotional. Sorry. | これは私の胸の奥深くにあるエピソードです |
It's emotional. It's personal. | 知覚 思い 感情 夢でもある |
I'm an emotional creature! | 笑 |
They're emotional. They're aware. | 種々の動物を使った数々の研究が |
Under great emotional stress. | 衝撃を受けて もちろん |
Insecure... neurotic, and emotional. | 興奮 不安 神経質 感情 |
Careful... no emotional involvement. | 感情移入はするな |
Emotional investment in patients. | 感情移入するタチで |
It would be a satisfaction to me. | そうしてもらったら私は満足だ |
And soon will they attain (complete) satisfaction. | やがて かれは 十分に 満足出来るであろう |
You never get any satisfaction that way. | それで自分にうんざりだと思ったら |
You increase paralysis, and you decrease satisfaction. | みんなが金魚鉢を必要としています |
Juliet What satisfaction canst thou have tonight? | (ロミオ) 君の愛の誠実な誓いを 僕のと引き替えに |
So satisfaction was a very important part. | 先に触れたとおりエネルギーは必須です |
With a certain satisfaction, I might add. | 満足感も 確かに感じた |
Will that give you satisfaction, my son? | それで満足だろ |
The Emotional Clash of Civilizations | 文明の感情的衝突 |
They're more emotional than us. | 彼らは我々よりも感情的だ |
Even the mind is emotional. | 倫理の領域 我々は何者かという |
Pathos is the emotional connection. | 物語は 感情的なつながりを生み出す上で 人類が用いる効果的な道具である |
So I feel very emotional. | 車のクラクションが鳴る |
I am an emotional creature. | 理屈や理論 |
I am an emotional creature. | 物事を軽く捉えないって最高よ |
I am an emotional creature. | 全てと みんなと繋がっているの そういう風に生まれてきたの |
I am an emotional creature. | 齢を重ねた女性がなぜか忘れてしまう |
I am an emotional creature. | それは地球が創られた様に 風が命を運び続ける様に |
I am an emotional creature. | どうして私を黙らせ 揉み消そうとするの |
Five kids had emotional breakdowns. | 戦士が戦場に向かう際 彼らの外見を変化させるのと |
Related searches : Satisfaction Score - Mutual Satisfaction - Utmost Satisfaction - Full Satisfaction - Get Satisfaction - Satisfaction Rating - Satisfaction Guarantee - Satisfaction About - Fullest Satisfaction - Treatment Satisfaction - Need Satisfaction - Entire Satisfaction