Translation of "engage emotionally" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Engage, engage, engage. | 撃って撃って. . 撃ちまくれ |
Severely emotionally disturbed? | 情諸障害ってわけか |
and emotionally shut down. | 感情的なものを遮断している |
We're healthier, physically and emotionally. | 既婚者はより健康だと言われています 生まれてくる子どもも 安定的で |
Engage artificial gravity. | 人工重力作動 |
Engage the cloak. | 遮蔽開始 |
Engage visual sensors. | 目視センサーを動作させろ |
Engage the hyperdrive. | ハイパードライブを起動して |
Do not engage. | 見えます |
Too much tension, you know, emotionally involved. | それは悪いこと? |
And we will not engage. We're not going to engage. | そしてこれは 慈善活動をしている人達が |
You know, they engage. | そして彼らにとって 世界レベルで力を入れ取り組むことが |
We should engage them. | 我々が戦います |
stand by to engage! | 何てこった... |
Repeat, do not engage. | 交戦するな |
Engage the support mechanisms. | 支持脚機構 作動 |
BL OK, so we're going to emotionally navigate. | このゲームをプレイしていると キャラクターについて |
I can tell you, I am emotionally compromised. | 精神的に参っているよ |
She was more than just an emotionally troubled nurse. | 誰なんだ |
He is emotionally unstable. Still unnerved from the trauma. | 情緒不安定です トラウマのためまだ無気力です |
I understand that you think I acted too emotionally. | 感情的すぎると 思っているのでしょうね |
Signal Vipers, engage fighters only. | バイパー隊に伝令 戦闘機のみ対応せよ |
The fleet must engage the... | 艦隊が戦わなきゃ |
Don't engage with him, Nadia. | 彼とは話をするな ナディア |
Break formation. Engage all hostiles. | 編隊を解いて交戦しろ |
It was time to engage | 実行する時がきたのだ |
I was raised in an economically and emotionally starved environment. | 妹と初めてキャンプに行ったとき 虐められました |
She wants to engage in teaching. | 彼女は教職につくことを望んでいる |
He wants to engage in business. | 彼は商売をやりたがっている |
They have to engage in courtship. | 交尾をしたり 捕食者から隠れたりする |
We wouldn't engage in mediation otherwise. | この最後の回帰方程式では Mは有意であるべき Xがどうあるべきかは いろいろ有り得る |
I'll engage him. cover my flank. | 突入するから 援護して |
I'll engage him. Cover my flank. | 注意を引くから援護して |
Mr. Sulu, prepare to engage thrusters. | スール エンゲージ トラスター起動 |
So, you're saying that I have to emotionally compromise you... guys? | あなたがそういう精神状態に 陥るとでも |
Who, ignoring the Reality, engage in pleasantries. | 虚しい事に戯れていた者たちに |
And if we're going to engage them, | 上手くやっていかねばなりません |
Learners, you can engage with lessons independently. | 問題への答えや メモやアイデアは |
You are authorised to engage and destroy. | 攻撃して破壊せよとの命令だ |
Level 4 submerge system will engage soon. | システムはレベル4を水没させます システムはレベル4を水没させます |
Level 1 submerge system will engage soon. | システムはレベル1を水没させます |
Level 0 submerge system will engage soon. | システムはレベル0を水没させます |
If you hit him, I thought you would be hurt more, emotionally. | それで止めたんです |
And then he added, really quite emotionally, it ruined the whole experience. | でも 台無しになったのは 曲ではなく その経験の記憶です |
How does it feel emotionally how does it feel to be wrong? | どのように感じますか 嫌悪 不満 |
Related searches : Emotionally Driven - Emotionally Invested - Emotionally Drained - Emotionally Stable - Emotionally Draining - Emotionally Detached - Emotionally Unstable - Emotionally Abused - Emotionally Difficult - Emotionally Reactive - Emotionally Connected