Use thou indulgence and enjoin seemliness and turn away from the ignorant.

Take to forgiveness and enjoin good and turn aside from the ignorant.

Keep to forgiveness (O Muhammad), and enjoin kindness, and turn away from the ignorant.

He would drive you forth from your land so what is it that ye enjoin?

Take what is given freely, enjoin what is good, and turn away from the ignorant.

Show forgiveness, enjoin what is good, and turn away from the foolish (i.e. don't punish them).

Except those who believe and do good, and enjoin on each other truth, and enjoin on each other patience.

Cultivate tolerance, enjoin justice, and avoid the fools.

while being one of those who have faith and enjoin one another to patience, and enjoin one another to compassion.

Then will he be of those who believe, and enjoin patience, (constancy, and self restraint), and enjoin deeds of kindness and compassion.

But not those who themselves believe and work righteous works, and enjoin upon each other the truth, and enjoin upon each other endurance.

except those who have faith and do righteous deeds, and enjoin one another to follow the truth, and enjoin one another to patience.

He would enjoin piety, so how good it would be!

O Prophet! Show forgiveness, enjoin equity, and avoid the ignorant.

Be tolerant enjoin what is right and avoid the ignorant.

Except those who believe, and do good and enjoin truth on one another, and enjoin one another to bear with fortitude (the trials that befall).

He will never enjoin you to take the angels or Prophets for your lords. Will he enjoin upon you unbelief when you have submitted yourselves to Allah?

Enjoin them their understandings to this? or are they a people conumacious?

And O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him) adopt forgiveness, and enjoin virtue, and turn away from the ignorant.

And neither would he enjoin you that you should take the angels and the prophets for lords what! would he enjoin you with unbelief after you are Muslims?

Did they enjoin this upon one another?! Rather, they were a rebellious lot.

And there may spring from you a nation who invite to goodness, and enjoin right conduct and forbid indecency. Such are they who are successful.

Who hold back what they possess and enjoin stinginess on others. Whoever turns away (from God, should remember) that God is self sufficient, worthy of praise.

And he used to enjoin on his people prayer and zakah and was to his Lord pleasing.

O my son! Keep the prayer established, and enjoin goodness and forbid from evil, and be patient upon the calamity that befalls you indeed these are acts of great courage.

And from among you there should be a party who invite to good and enjoin what is right and forbid the wrong, and these it is that shall be successful.

And he used to enjoin on his people prayer and charity, and he was pleasing to his Lord.

Did I not enjoin you, sons of Adam, not to worship Satan for he is your sworn enemy,

And those who enjoin that which Allah hath commanded to be enjoined, and fear their Lord, and dread the evil reckoning

He used to enjoin on his people Prayer and Charity, and he was most acceptable in the sight of his Lord.

Who hoard and who enjoin upon the people avarice. And whosoever turneth away, still Allah is the Absolute, the Owner of Praise.

The people who, if We give them control in the land, would keep the prayer established and pay charity and enjoin virtue and forbid from evil and for Allah only is the result of all works.

The hypocrites, both men and women, proceed one from another. They enjoin the wrong, and they forbid the right, and they withhold their hands (from spending for the cause of Allah). They forget Allah, so He hath forgotten them. Lo! the hypocrites, they are the transgressors.

What! You enjoin righteousness upon people while you forget (to practise it) yourselves, whereas you read the Book? Do you not have sense?

Those who are stingy and enjoin upon people stinginess. And whoever turns away then indeed, Allah is the Free of need, the Praiseworthy.

What! do you enjoin men to be good and neglect your own souls while you read the Book have you then no sense?

Those who deny God's signs and kill the prophets unjustly and kill those who enjoin justice, give them warning of a woeful punishment,

Those who are misers and enjoin upon people miserliness (Allah is not in need of their charity). And whosoever turns away (from Faith Allah's Monotheism), then Allah is Rich (Free of all wants), Worthy of all praise.

Will you enjoin good deeds on the others and forget your own selves? You also read the Scriptures, why do you then not understand?

But as for him who believes and acts righteously, his will be a goodly reward and we shall enjoin upon him only mild commands.

Enjoin ye righteousness upon mankind while ye yourselves forget (to practise it)? And ye are readers of the Scripture! Have ye then no sense?

Did I not enjoin upon you, O children of Adam, that you not worship Satan for indeed, he is to you a clear enemy

Those who are niggardly and enjoin niggardliness on men and whoever turns back, then surely Allah is He Who is the Selfsufficient, the Praised.

Do ye enjoin right conduct on the people, and forget (To practise it) yourselves, and yet ye study the Scripture? Will ye not understand?

And he used to enjoin on his family and his people As Salat (the prayers) and the Zakat, and his Lord was pleased with him.