"から禁じます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
から禁じます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 禁じられた森は | Forbidden Forest? |
| 禁じる | I forbid this! |
| 誘拐の捜査を禁じたからよ | Because your friend Sanford Harris forbade me from investigating my own abduction. |
| 過去は禁じられる | The past is forbidden. Why? |
| 性別による差別は禁じられています | Discrimination on the basis of gender is prohibited. |
| 何かに執着することは 禁じられている | Attachment is forbidden. |
| なぜ禁じられると そそられるのか | That's the million dollar question, right? |
| ここに 止まる事は 禁じられてる | (GUARD CONTINUES IN GERMAN) You're not allowed to stop here. |
| 元は禁煙じゃないから 今でも匂いがする | Always smells like smoke in the old smoking rooms. |
| 禁じている | The code forbids it. |
| １８歳未満の方の入場は禁じます | Entrance is restricted to those above 18. |
| 彼女は喫煙を禁じられた | She was prohibited from smoking. |
| 私の作品を禁じようとする政治的な動きや 脅迫を受け 作品の展示を禁じられました | This time, not only did my collectors disappear, the political activists decided to ban me and to threaten me and to forbid me from showing. |
| 禁煙席はありますか | Do you have a non smoking section? |
| 私は煙草を禁じられている | I am forbidden tobacco. |
| 彼らはホテルを出る事を禁じられた | They were prohibited from leaving the hotel. |
| こいつらへの狩を禁じなきゃ そのままだと消えちゃうから | If we keep hunting those, they'll be extinct. |
| 写真を撮ることも禁じられていました | And the box is handcuffed to one of the guards. |
| あらゆることを 禁止する標識です 遊泳禁止 ハイキング禁止 何でも禁止 | But I found a sign for Russian speaking people, and it was the best sign ever to say no. |
| じゃあ 私からジョンに禁止事項を伝えれば... | So if I tell John to forbid you... |
| 違法投棄をすることは禁じている それから油まみれのペンギンが | We have laws, and we can't have illegal dumping it's against the law. |
| 学校で禁じてる | It's inappropriate attire! |
| 油断は禁物じゃ | Be careful. |
| レストランでの喫煙は禁じられていた | Smoking in the restaurant was forbidden. |
| あれは禁じられた呪いなのよ | There's a reason those curses are unforgivable. |
| 禁じられていたのでそこも是正しました | The women were just not allowed to come out of the community and work with mainstream society. |
| 禁煙席か 喫煙席のどちらになさいますか | Smoking or non smoking? |
| 君の喫煙を禁じる | I forbid you to smoke. |
| おい 禁煙したんじゃないのか | Hey, I thought you quit smoking. |
| ここでは喫煙は禁じられている | You are prohibited from smoking here. |
| 列車内で喫煙は禁じられている | Smoking is banned in the train. |
| 列車内で喫煙は禁じられている | Smoking is prohibited on the train. |
| 列車内で喫煙は禁じられている | Smoking is not permitted on the train. |
| 列車内で喫煙は禁じられている | Smoking isn't permitted on the train. |
| カヤ. 見送りは禁じられているのに. | you can't be here! |
| 禁じられた蝿の容器を触っちゃいけません | Don't touch the container with the forbidden flies. |
| 魚粉賭けてしまえば前まで 施設に上り禁じます | Read this. The court decided that debts of girls like us are void. |
| 最初の１週間は 外部との接触を禁じます | The first seven days, your son is allowed absolutely no contact with the outside world. |
| 最初の１週間は 外部との接触を禁じます | First seven days,your son is allowed absolutely no contact with the outside world. |
| 彼らが憲法を書くのを禁じるのは我々です | The solution won't come from them, but from us. |
| 禁じられつつある国があります 逆に 国家を超えて活動する | In others, kosher and halal meat are being banned, as we speak. |
| ええ 彼と会うのを禁じられてから 会っていないと | I d.She said she hadn't seen him since you banned him. |
| 未成年者は喫煙を禁じられている | Persons under age are prohibited from smoking. |
| 写真を撮ることは禁じられている | You aren't allowed to take photographs. |
| 禁煙を勧めます | I advise you to stop smoking. |
関連検索 : 禁じられています - 禁じられた - 禁じられた - から禁止します - から禁止 - から禁止 - から禁止 - から禁止 - から禁止 - から禁欲 - から禁止 - から禁止 - から禁止 - から禁止
