Translation of "enjoying your stay" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Enjoying - translation : Enjoying your stay - translation : Stay - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I hope you're enjoying your stay here. | こちらはお気に召しましたかしら |
| Enjoying your classes? | 授業はどうじゃ |
| Are you enjoying your time aboard Columbia? | コロンビアでは楽しく過ごせてますか |
| Enjoying yourself? | 楽しそうですねー 久利生さん |
| Are you enjoying watching us jump through your hoops? | 俺達がお前の思い通りに 踊らされてるのが楽しいか |
| You're enjoying yourself. | お楽しみなのですね |
| I'm enjoying it. | 楽しいよ |
| Enjoying the view. | もう少し遊ぼうや |
| Enjoying D.C., Stanford? | スタンフォード また電話するよ |
| Enjoying the chicken? | ごちそうさま |
| Stay your course. | そのまま直進して |
| Are you enjoying it? | 楽しんでいますか |
| I'm actually enjoying myself. | 本当は楽しく過ごしています |
| Are you enjoying yourself? | 楽しんでますか |
| Enjoying it so far? | 笑 |
| He's fine. Enjoying himself. | ああ 楽しんでるよ |
| were you enjoying it? | 君は楽しんでた |
| Oh, I'm enjoying it. | 楽しんでるよ |
| Enjoying ourselves, are we? | 楽しそうだこと |
| How was your stay? | 滞在はいかがでしたか |
| Stay in your seats. | 座ったまま |
| Stay on your guard! | 油斷(ゆだん)すまいぞ. |
| Stay at your posts! | 持ち場をはなれるな! 怠(おこた)るんじゃねぇぞ! |
| Stay on your toes. | しっかりやりな, みんな. |
| Stay at your stations! | 船を 頼むぞ |
| Stay on your knees! | 膝をつけ! |
| Stay at your stations! | 持ち場を保て |
| Your dad wanted to see the desert. Hope he's enjoying himself. | キミのお父さんは砂漠の中でも 僕らを救えるかな |
| Everyone was enjoying the journey. | だれもが旅を楽しんでいた |
| I was enjoying the serenity. | 私は静けさを楽しんでいた |
| Are you enjoying the holidays? | 休暇は楽しんでますか |
| You're enjoying yourself, aren't you? | 楽しんでいるようだね |
| You're enjoying yourselves, aren't you? | 君たち 楽しんでいるようだね |
| Are you enjoying the city? | 街を楽しんでいるかい |
| I'm really enjoying the challenge. | 私はこの挑戦をとても楽しんでいる |
| It's about enjoying mundane sounds. | 例えばこれは私の家の回転式乾燥機の音ですが |
| Shorties not enjoying their mother. | 男たちは女房や彼女と 一緒にいることもできない |
| I shouldn't be enjoying it. | 禁断の快楽のように そして その禁断の快楽こそが |
| At least someone's enjoying himself. | ちょっと楽しそうね |
| I think he's enjoying it. | 彼はこの式典を楽しんでいるのでしょう |
| Aren't you enjoying this, Commander? | 楽しんでいんじゃないのか |
| I think they're enjoying themselves. | 楽しんでるのさ |
| Leave. I'm enjoying my moment. | もういいでしょ くつろぎたいんだ |
| I'll keep on enjoying myself. | 幸せは続く |
| I've been enjoying them too. | 楽しんでるよ |
Related searches : Enjoying Your Holiday - Enjoying Your Time - Your Stay - Regarding Your Stay - Extending Your Stay - While Your Stay - Throughout Your Stay - Your Further Stay - For Your Stay - Enjoyed Your Stay - Extend Your Stay - Enhance Your Stay - Of Your Stay
