Translation of "establishment of relationship" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We heard reports of gunshots from this establishment. | この場所で銃撃戦があった そうですが |
To how the medical establishment | 医療体制に僕たちが |
of the corrupt and debased political establishment of the United States... | 堕落した帝国主義の侵略を非難し... |
Oh, yes. It's a quality establishment. | ああ 確かに大した建物だ |
From now on consider yourself the brains of the establishment. | 先生 非常に良い |
Yeah. You are now the owner of this fine establishment. | お前がこの店のオーナーだ |
Relationship | 関係 |
Relationship | リレーションシップ |
Relationship | 関連Stencils |
An orphan of near relationship | 近い縁者の孤児を |
She was a disgrace to this establishment! | 彼女が在校したことは 本校の恥だ |
Not at all but rather you deny the establishment of Justice. | いや あなたがたは審判を嘘であると言う |
And, again, civil societies breathing down the neck of the establishment. | 権力に押さえつけられています 例えばロンドンでは |
Thank you. Revealing anything confidential is against the ethics of our establishment. | 店の倫理規定に 反しますので |
Add Relationship | 関連を追加 |
Edit Relationship | 関連を編集 |
Relationship Type | 関連を追加 |
Secret relationship. | それは機密事項です |
Our relationship. | 話し合うべきだと思う |
I wanted to look at the early paperwork of the establishment of the Jewish state. | 初期の書類を見たいと思い この地図を見つけました |
To the orphan with claims of relationship, | 近い縁者の孤児を |
That part of the relationship went fine. | (笑) |
8 have had some kind of relationship. | 皆様の想像を越える 結果だと思いませんか |
There's no suggestion of a relationship there. | しかし社会の中で見ると |
I just kind of sampled this relationship. | これだけあれば 関係性の全体像が |
It's still somewhat of a healthy relationship. | しかし怒りが侮蔑に変わったら |
They shall be roasted in Gehenna an evil establishment! | 地獄 に陥り かれらはその中で焼かれるであろう 何と 悪い落ち着き場所であることよ |
Entity Relationship Diagram | エンティティ関係図 |
Entity Relationship Model | エンティティ関係モデル |
entity relationship diagram | エンティティ関係図diagram name |
Highly significant relationship. | でも再び同様に |
Bing! Relationship. Data. | この写真は この人を撮したものです と言えば |
Cheater (relationship wise). | なに |
The reformers were subject to every attack from the Establishment. | 改革者たちは支配層からのあらゆる非難にさらされた |
Wouldn't they be in that kind of relationship. . . | こんな事になったから |
We want the relationship in terms of x. | 2 x 6ー y または |
Because it's the feeling of a broken relationship. | しかし同時に興味深くもあります |
Developing that kind Of a relationship with her? | 何も問題はなかった |
I'm in a relationship, kind of. Oh, relax. | いいじゃない. |
What erm... kind of relationship do you have? | じゃあ どういう関係ですか |
Britain received a mandate from the League of Nations to promote the establishment of a Jewish Homeland. | しかし 待ってください 何が起こったかわかりますか |
The cliche of the radical architect is the sort of angry young man rebelling against the establishment. | 体制に反抗する怒れる若者です あるいは自分の考えに合わない世間に対して不満を抱く |
But, you know, the teacher was actually reflecting the conclusion of the scientific establishment of that time. | ご存知のように その先生は あの時代の科学界の結論を実質的に 反映していました |
So the idea of this one is to create a relationship between the patient of the treatment but a relationship of dependency. | 患者と治療との関係に 相互依存性を持ち込む事でした しかしこの場合 患者は薬に依存するのではありません |
Create entity relationship diagram | エンティティ関係図を作成 |
Related searches : Establishment Of Companies - Establishment Of Partnerships - Establishment Of Measures - Establishment Of Agreement - Establishment Of Provisions - Establishment Of Business - Process Of Establishment - Establishment Of Reserves - Establishment Of Services - Establishment Of Methods - Establishment Of Identity - Establishment Of Transparency - Address Of Establishment