Translation of "even for those" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And even so those, those came forward. For what? | それでも やつらは名乗り出ました 何のために |
| For even sinners love those who love them. | 良いことをしてくれる者に 良いことをしたからと言って |
| For those who beg, and for the needy who cannot even ask. | 物乞いする者や耐乏する者のために 施す者 |
| Even for those who supply the goods and the infrastructure. | 全ての税金は 客の前に姿を現す製品にのみ |
| What do those even mean? | インタプリタについては少し話しました |
| Those two have even kissed! | それもスンジョがハニに先にしたって |
| Today, even those who own land are unable to provide for themselves. | 自分の為にだけトラクターを製造したり 大地に肥料をまくのではなく |
| Should be easy to find, even for those droids in your archives. | 見つけるのは簡単 ドロイドでも見つけられる |
| I don't even know those fellas. | さあ |
| Even to those I don't like. | それこそとても重要だと僕は思うね |
| You don't even know those people! | 周りの事も考えろよ |
| You don't even have to look at those issues for nuclear to fail. | 石油化学産業 炭化水素 業界ではお金の広告の多くを費やしています |
| Even so, we can still find those who are desperate for nuclear power. | なくなったらでんきがつくれないからこまるという とてもやすくてあんぜんだという |
| Even for me. | 覚えてる 私に救命ゴムボートをくれて |
| And those are not even my mannequins. | 近所のファッションデザイナーから借りてきました |
| I got even with those other men. | そこら辺の男だってそうだわ |
| And so even those few ads that are for mops and for bicycles and for cars will get fewer viewers. | 減小します 少なくとも私の意見では 一般的に金融報道は |
| Even just for once... | 一度でいいから |
| Even for an hour. | ほんの１時間も |
| And those symmetries, then, make the equations even shorter, and even prettier, therefore. | 見てください 意味は分からなくて結構です |
| He didn't even try to do those things. | 人々の記憶が 彼らが見たと思うことを創りあげるのです |
| Even those who don't believe in the practise. | それを信じない人でさえ |
| Young lady, even if those were your diamonds | お嬢さん これがあなたのものだったとしても... |
| Except for those that repent (Even) after that, and make amends for verily Allah is Oft Forgiving, Most Merciful. | だが後に悔い改めて 身を修める者は別である 本当にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる |
| For those of us on the ground in those early days, it was clear for even the most disaster hardened veterans that Haiti was something different. | 惨劇を見慣れた退役軍人の目にすら どこか違って写りました 未だかつて見たことのない光景でした |
| And (for) those who avoid cardinal sins and indecencies, and forgive (even) when they are angry. | また 大罪や破廉恥な行為を避ける者 怒ってもゆるす者 |
| Nobody's even looking for them. | 捜索願いもない |
| Not even for a second? | 一瞬でも出なかったか |
| It's tough even for us | クラス全員を合格させるのは |
| Now even light will be bent by those paths. | そして 地球の運動が太陽に曲げられ |
| And, even in those two, the seasons are reversed. | 季節は反対です なぜでしょう |
| LeBron James couldn't even get his hands on those. | ジェームズも持ってない |
| Those who need time to care for babies or parents don't even have to permanently leave work. | こういう企業には ますます いい人が集まって |
| If those people had voted for Obama, even half of them, Obama would have won Louisiana safely. | オバマに投票していたなら 彼はルイジアナで難なく勝てたでしょう このリストの上位の州すべてにそう言えます |
| For 100,000? It's too much, even for him. | 2500万も掛けて |
| looking for those things, | 本当に些細で うまくいくかは分からないけど |
| What are those for? | 現場にいなかった これを見ろ 子ども用のWEBサイト |
| What are those for? | それで何するの? |
| For those like me. | 私もその中の一人です |
| It anticipated change, even though those changes were not known. | この建築物を設計していた時期に |
| Marge, Look. Those idiots dont even know where we live! | マージ 見て あの馬鹿者たちは 俺達の住んでいるところさえ知らないぞ |
| Those cheap fucks haven't even fixed the communication satellite yet! | 奴らは通信衛星を 修理さえしなかった |
| Those are the residuals for those individual points. | Rで実行して回帰方程式が得られる訳です |
| Even smaller font sizes for titles | 表題にさらに小さいフォントサイズを使う |
| What is this even useful for? | それは 製薬会社が大量の薬品を生産しようとするとき |
Related searches : Even Those Who - Even Those With - For Those - Even For - Those Responsible For - For Those Ones - For Those Involved - For Those Dates - For Those Purposes - Those For Whom - For Those About - For Those Reasons - For All Those - Except For Those
