Translation of "even more powerful" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Even - translation : Even more powerful - translation : More - translation : Powerful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're even more popular and powerful than ever before.
これまで以上に人気も権力も得たわ
More powerful configuration system
強力configurationシステム
They made more powerful arms.
彼らはより強力武器を作った
Gravity is more powerful where there's more stuff.
より強力になります 少しだけ密度の濃い部分では
Coming back with more powerful performance!
もっと強烈なパフォーマンスで帰ってきた MAMAMA でカムバックした双子デュオ'TASTY'
Isn't that so much more powerful?
僕も大賛成ですが
80 times more powerful than C4.
小さな単結晶体ですが C4爆弾の80倍の威力です
The more I fought, the more powerful he became.
抵抗するほど クルーは強くなった
Even more.
もっともっと
Even though that spirit bear moment was powerful,
あのヒョウアザラシとの出会いのような体験は
Does that mean a more powerful state?
いいえ そうではなく国による統率や 管理はかえって減るのです
It's probably more powerful than marriage vows.
みんなが実際に誓いを実行し それが特別な力を与えているのです
smaller , faster, thinner , more powerful wearable computers.
パワフルになった ウェアラブルコンピュータになるでしょう 私が約束しましょう
She is more powerful than I thought.
意外としぶとかったな
I've become more powerful than any Jedi.
私はどのジェダイよりも 強い力を手に入れた
I am more powerful than the chancellor.
議長よりも 強くなった
And every year, they get more powerful.
毎年 強力になっています
I am more powerful than any Jedi.
普通のジェダイより強いよ
The more you can interfere, the more powerful you are.
あなたはより力がある
That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.
以上のことを心に留めたとき
This could be even more powerful if you look at mammals that are doing things slightly differently.
さらに有効となります 例えば 私が注目していたゲノム領域は
I see you becoming the greatest of all the Jedi, Anakin... even more powerful than Master Yoda.
偉大なジェダイの姿が見えるぞ マスター ヨーダよりも 強いジェダイのな
So, in some sense it... it's more powerful.
二つ目は トランジスターがただ値下げし続けていると考えることです
The game became more powerful than the goal.
Diggはスコアボードを廃止しました
Together, you are more powerful than apart, yes?
一緒の方が強くなれるだろ
Cows are more powerful than man, mr. ellison.
牛は人間より強いわよ エリソンさん
Because her love was more powerful than Voldemort
母の愛はヴォルデモートより強かった
But music is even more powerful if you don't just listen to it, but you make it yourself.
もっと音楽は力強いものになります これが最初のテーマです
And here it's increasing even more, it's increased even more.
このように 傾きは全体的に変化しています
The more powerful our reach, the more important the question About what?
何についてか という問いが ますます重要になってきます 即興 機転 想像力が鍵になると
This provides a reason why trade and globalization are even more important, more powerful than ever before, and are going to increase growth more than ever before.
取引やグローバリゼーションが これまで以上に重要で強力理由であり 今までに無い程成長を加速させるでしょう
So powerful people tend to be, not surprisingly, more assertive and more confident, more optimistic.
より断定的で 自信を持ち 楽天的です 運任せのゲームにおいてさえ 勝てると感じています
But something much, much more powerful is happening now.
起こっているのです こちらは通常のほ乳類の細胞です
We're finding it 11 times more powerful than email.
しかし 想定していなかったことも起きました
More powerful together than they can ever be apart.
分離されているより 一緒の方がより強力
The Ayuthaya royal court became more powerful than Sukhothai.
宮中のアユタヤはスコータイより さらに権力強力になった
The stronger the issues, the more powerful the catharsis.
和解すれば その分感動も大きいか
And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps.
もっと恐らく強力ものです でも eye meatとは実際にはどういうものなのでしょう
little bit more even.
1 2 3 つの 16 の要素を持つグループです これは 16 でこれも 16 で
And even more special.
多くの若い子たちが 愛を求め こういう事をして
Even more so now.
ますます鮮明だ
They are even more.
工事を強要されている者たちは もっと大勢だ
So when you feel powerful, you're more likely to do this, but it's also possible that when you pretend to be powerful, you are more likely to actually feel powerful.
でも力に溢れた フリをするだけでも 力強くなったように 感じるんです それで2番目の疑問は
So once again, he becomes even more famous, even more well known.
もっと知られるようになったんだ ついには オーストリアは フランスとこれ以上
Don't you med guys have anything more powerful than this?
もっとまともなのはないか

 

Related searches : More Powerful - More Even - Even More - More Powerful Computer - Far More Powerful - Is More Powerful - Are More Powerful - Become More Powerful - Significantly More Powerful - Even More Diverse - Maybe Even More - Even More Specifically - Even More Competitive - Appreciate Even More