Translation of "everyone but you" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And not everyone will. But you don't need everyone. | ごく僅かの人がいればいいのです |
| Everyone... but me. | みんな 僕をおいて |
| Everyone but Jim came. | ジム以外全員が来た |
| But everyone is responsible. | 私が医学部に行ったときは |
| Enforcing everyone but himself. | 取締りは自分以外か |
| But everyone worked hard | でも きついのは みんな一緒だよ |
| But like I said, you cannot satisfy everyone. | この男性はだめでした |
| Yeah, but everyone dies. You're born, you die. | 誰でも いつかは死ぬさ |
| But everyone has an income, because everyone needs one. | 皆が得るべきものです 誰もが他の人のお陰で 生きているのです |
| Everyone secretly watched them, but everyone claimed not to. | 音楽 |
| But everyone else is still. | しかし 他の人は誰も動いてはいません |
| Everyone but Tom was there. | トムの他はみな出席した |
| But it's not for everyone. | 誰にでも出来る仕事じゃない |
| While everyone you knew Everyone you knew, John! | 死んでしまっている ことは |
| Hey, everyone, everyone, everyone! | 容赦なく拍手で迎えてください |
| Everyone but him comes from Kyushu. | 彼のほかはみんな九州の出身である |
| Everyone, exciting, thrilling, sour but sweet. | 皆さん ドキドキ ワクワク |
| But this investment goes to everyone. | 行われる投資ですよ |
| But what if everyone were immortal? | まずはじめに 地球の大きさは限られている |
| But Sloan turned everyone against him. | スローンは自分のために何か 企んでいたのだな |
| But not everyone likes the idea. | しかし万人が好意的では無く |
| That you are a fool? But everyone already knew that. | 自分のバカさ加減 だけなのよ |
| Everyone except you. | We can't look after it here. |
| Thank you, everyone. | 拍手 |
| Thank you, everyone. | みんな ありがとうございました |
| Thank you, everyone | よろしくお願いします よろしくおねがいします Thank you, everyone |
| Thank you, everyone | みんなありがとう みんな ありがとう Thank you, everyone |
| Everyone of you. | あんたたち みんなよ! |
| Thank you,everyone. | ありがとう |
| Everyone Everyone! | 徹 みんな みんな |
| Bring me everyone. What do you mean, everyone ? | 全員を呼べ |
| Everyone tells me you are a fake, but I believe in you. | 何と言われようと 僕は信じてます |
| We think file sharing is good. Sure, but you sue everyone. | 誰も起訴しない |
| Everyone but Mike was at the party. | マイクをのぞいてみんなパーティーに顔を出した |
| Everyone but Mike was at the party. | マイク以外は全員パーティーに出た |
| But now wonderfully everyone talks about cancer. | 誰でもがんの話をしています 私達はがんにかかった人達の 話をしますし |
| Everyone was looking forward to it... But... | 私のせいで |
| But God sees the good in everyone. | でも神様はその中から 良い人を見てるのよ |
| But everyone has a job to do. | みんな役割がある |
| Everyone from everyone. | 誰もが誰からも |
| You cannot please everyone. | 全ての人を喜ばせることはできない |
| You can't please everyone. | 全ての人を喜ばせることはできない |
| You told everyone that. | もう僕はあのドアから出て いけばいいだけだ |
| Have you got everyone? | ジョーイ アンダーソンがいないわ |
| You don't need everyone. | ケヴィン ケリーが今夜教えてくれましたが |
Related searches : Everyone But - But You - Everyone Of You - Thank You Everyone - But You Are - But If You - But You Know - But Thank You - But You See - But You Have - But You Can - But First You
