Translation of "everything after" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| After surgery, everything normalizes. | 大人たちはより自然に接し |
| Try it after finishing everything | 期待してるぞ |
| Certainly, after everything you've done. | お前が あんな事するからだ |
| Where are you? After everything | どこにいる |
| I stayed after they looted everything. | そして 植物の研究をし |
| After all, everything has some sense. | 全て必ず |
| After everything he's gotten us into! | この後どうするんだ |
| After everything they've already been through. | 悲嘆にくれるでしょう |
| Mike takes after his father in everything. | マイクはあらゆる点で父親に似ている |
| After everything I've done for that woman. | 面倒見てきたのに |
| Even after everything,she's still trying to... | 全部終わったらあの子は... |
| I trusted you. I risked everything to come in here after you. Everything! | お前を信用して 全ての危険を冒した 全てだ! |
| You know, after my mother passed and everything. | お袋が死んでからのこと 知ってるだろ |
| But ten years after I mean, five years after that, everything start decline. | あらゆるものが 劣化し始めたのです 多くの人々に影響を与えるような 操作を 環境に施すことが |
| I went to bed after preparing everything in advance. | 私はあらゆることを前もって用意して床に就いた |
| Morpheus went to the Oracle. After that, everything changed. | 予言者に会ってから モーフィアスは変わった |
| After that, it was like everything fell into place. | その後は全てが 丸く収まった感じね |
| After everything I saw today, no, not at all. | ひどい一日だったから 全く空いてない |
| I didn't know nothin'. They told me everything after. | 知らなかったわ 後で聞いたの |
| After that everything goes back to normal, I assure you. | 笑い |
| After everything, I just need to feel human right now. | いろいろあったから 普通に過ごしたいの |
| Hold. Jedi, after everything, you're just going to walk away? | ジェダイ あれほどあったのに ただ出るだけ |
| After everything I did to get you here, after everything I've done to keep you here, how can you possibly not understand... that you're mine? | 君を連れてくるために 何でもやって 君にいてもらうために 何でもやって どうして分からないんだ |
| Because after all I did to mess up everything, including you | 僕は何かも 台なしにしたけど... |
| And everything we learn after that is building up towards one subject. | 一つの科目に向かって積み上げられていきます そのピラミッドの頂きにくるものが 微積分学です |
| You too, after leaving everything alone, you found out your true feelings. | そ っと放っておいたら 自分の気持に気づいたのね はぁ 全く... |
| For even after hawking everything, I only had enough money to eat. | 全てを売り払っても 食事代程度だ |
| After all, not everything is lost with the death of your child. | お前の人生はこれからだ |
| Don't stress yourself out. After the wedding, everything will be worked out. | 私たちは結婚式の後で心配している |
| I'm sure after everything that happened last night, the office is chaotic. | 昨夜のことでオフィスは 混乱してますよ |
| After I reveal my tale to you, everything will become crystal clear. | オレ様の身の上話を聞けば すべてクリアになる |
| Everything? Everything. | なんでもあり |
| When I was just about to give everything up after years of suffering, | すべてを諦めようとしたとき 私は音楽の持つ真の力を 再発見し始めました |
| And what I did for the first war, after we have lost everything, | 私は何かを守らなくてはならなかった 私自身 私の生活 スタッフの命でさえも |
| The Empire finished after the War, because of the War. It changed everything. | 第一次大戦で帝国は滅び すべてが変わった |
| After everything you've confided in me, I should at least have your trust. | 秘密を打ち明けてくれたでしょう 少しは信頼して |
| Everything, Bette, everything. | 全部だよ メッテ すべてだ |
| So that's what equity is, just what you have left after you resolve everything. | 何が残っているかです それか違う方法だと (これは理にかなっています ) |
| And what if, after everything that I've been through something's gone wrong inside me? | 色々な過去の体験のせいで 僕も悪に染まってしまったのでは |
| After everything that Jack's done today, do you really believe that he murdered Burnett? | ジャックは容疑者になった 本当にバーネットを殺したと思ってるの |
| Everything okay? Everything okay. | 調子はどう いいよ ちょっと疲れたけど |
| Smash everything! Smash everything! | ぶちこわせ |
| You ruined everything! Everything. | 全てお前が壊した 全て |
| We have tried everything, viewed everything, bought everything. | 試す中で あなたのビデオに出会い そこで初めて 小数を理解できたのです |
| We have tried everything, viewed everything, bought everything. | あなたのビデオに出会い |
Related searches : Everything Works - Everything Allright - Is Everything - Almost Everything - Everything Possible - Despite Everything - My Everything - Everything What - Everything Changed - Everything Clear - Everything Necessary
