Translation of "everywhere you look" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Everywhere - translation : Everywhere you look - translation : Look - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Just... look everywhere. | ただ あらゆる場所を探してくれ |
| We look for it. We look everywhere. | 探してるよ あらゆる場所をな |
| Hansel, Hansel! Everywhere I look! | ハンセル ハンセル |
| Look around. Everywhere. Look at your smart phone. | LEDライトが付いています |
| Look, I've tried everywhere friends, colleagues. | でも友人や同僚に 聞いて回ったけど |
| Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake. | 見渡す限り 地震による被害を目の当たりにすることができる |
| These organisms are everywhere you look, you just can't see them. | 眼に見えません ところがこの細胞が |
| When you start to look for peripetia, you find it everywhere. | どこにでも転がっている シックスセンス でブルース ウィリスは |
| I look around and I see them everywhere. | 女の為に女同士で取り組んできたので |
| So everywhere I go, I look for him. | それは関係当局のやることでしょ |
| So the more you look around you, the more you see Licklider's vision everywhere. | リックライダーの予見した世界になっています それがiPhoneの拡張現実であれ カーナビであれ |
| But the absence of him is everywhere I look. | でも どこを見ても彼を探してしまう |
| Bayes networks and examples of game theory everywhere I look. | 気付くようになりました と 感想を書いた学生がいました そういう反応は とても よいと思います |
| I'm sorry, Madiba, but we've got problems everywhere we look. | 申し訳ありませんが マディバ 至る所で問題が山積です |
| You've just been dumped by your partner, and everywhere you look, it's kissing couples. | 見るものすべてが キスをするカップルに見えます (笑) |
| EVERYWHERE | 運命のカードは Yes or No? |
| EVERYWHERE | 二人しか知らないRelations |
| Everywhere. | そこら中にだ |
| Everywhere. | 四方八方です |
| You just look at this, and you say, well, first of all, it's zero everywhere else. | ここ以外は０です ０以外は ここの領域だけです |
| Everywhere you go, nothing changes. | 見てよ 左に行くよ |
| IF YOU NEED ME EVERYWHERE | 何もいわずそばにいるよ |
| IF YOU NEED ME EVERYWHERE | 遠まわりしてもいいよ |
| IF YOU NEED ME EVERYWHERE | ハッビーエンド霞んでも |
| I hunted for you everywhere! | ずいぶんさがしたんだぞ せん |
| I searched for you everywhere! | 私はどこでもあなたを検索 |
| You really see evil everywhere. | 君はどこでも悪く見るんだな |
| I looked everywhere for you. | ずっと ずーっと 捜していたんだ |
| I've been avoiding you everywhere. | 僕は逃げ回ってた |
| And then we gave condoms out everywhere on the streets everywhere, everywhere. | どこでも どこでも タクシー内でもコンドームを貰えます |
| They are everywhere They are not everywhere | 奴ら何処にでも居る 外も同じよ |
| It won't be easy. Everywhere I look, something reminds me of her. | でもどこに見ても彼女のことを覚えさせちゃう |
| It's everywhere. | あっちは 平和の準備ができてない なんて言ってはいけません |
| They're everywhere. | 揮発性有機化合物は |
| Everywhere. Yours? | 君のか? |
| It's everywhere. | ２つ目のメッセージは |
| Infrastructure everywhere. | 南部全体で サービス業が |
| Search everywhere. | くまなく捜せ |
| Bugs everywhere. | 虫だらけのね |
| Water everywhere! | うわー 水だらけ |
| They're everywhere! | ヤツ等どこにでもいるぞ |
| Kids everywhere, | 子供たちのね |
| They're everywhere! | どこにでも いるんだ! |
| It's everywhere. | そこら中にある |
| Mines, everywhere. | 地雷だらけだ |
Related searches : Everywhere We Look - Everywhere You Want - Everywhere You Go - Everywhere You Like - You Look - You Look Cool - You May Look - You Look Bright - You Look For - Look Behind You - You Look Fabulous - As You Look - You Look Good
